عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma das suas relíquias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
واحدة من قطعك الأثرية
| Pode ser uma das suas relíquias. Ou não. | Open Subtitles | ربما تكون واحدة من قطعك الأثرية أو ربما لا تكون كذلك. |
| É uma das suas relíquias, Treeya? | Open Subtitles | أهذه واحدة من قطعك الأثرية يا (تريا)؟ |