عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma escolha diferente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قرار آخر
| Faria uma escolha diferente se pudesse voltar atrás? | Open Subtitles | هل كنتِ ستتخذين قرار آخر إذا عاد بكِ الزمن ؟ |
| Mas, talvez agora seja a altura de fazer uma escolha diferente. | Open Subtitles | "لكن ربّما آن الأوان لاتّخاذ قرار آخر" |