عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma ficha criminal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سجل إجرامي
| O Russell já te disse que tem uma ficha criminal? Não. | Open Subtitles | هل راسيل قال لك من قبل بأن لديه سجل إجرامي ؟ |
| Ou essa foto é muito má para o computador, ou este tipo não tem uma ficha criminal. | Open Subtitles | إما صورة المراقبة غير مناسبة للكمبيوتر أو أن هذا الرجل ليس لديه سجل إجرامي |
| Mas se uma de nós tiver uma ficha criminal. | Open Subtitles | لكن إذا كان لدى أحدنا ...سجل إجرامي هنا |
| Ele tem uma ficha criminal longa. | Open Subtitles | . لديه سجل إجرامي طويل |