عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma grande ideia ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فكرة عظيمة أم
| Está bem, está bem. Vir a Vegas foi uma grande ideia ou quê? | Open Subtitles | أليس القدوم الى فيجاس فكرة عظيمة أم ماذا؟ |
| Foi uma grande ideia ou foi uma grande ideia? | Open Subtitles | أتلك فكرة عظيمة أم أنها فكرة عظيمة ؟ |