| Senhora, na verdade, faz parte de uma investigação em andamento. | Open Subtitles | سيّدي، في الواقع، إنّه جزء من تحقيق جارٍ. |
| É uma investigação em andamento. | Open Subtitles | إنّه تحقيق جارٍ. |
| É uma investigação em andamento, Wendell, não posso dizer nada. | Open Subtitles | إنّه تحقيق جارٍ يا (ويندل)، تعرف أنني لا أستطيع إخبارك بشيء. |
| Não pode tirar fotografias das provas, isso vai comprometer uma investigação em andamento. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إلتقاط صورة للأدلة، ستفسد التحقيق الجاري. |
| Mais uma vez senhora, isto é uma investigação em andamento, contei-lhe tudo o que podia. | Open Subtitles | مرة أخرى، يا سيدتي، هذا تحقيق جاري. لقد أخبرتكِ أكثر مما يجب |
| Porque provavelmente é uma investigação em andamento, é por isso. | Open Subtitles | لأن هذا تحقيق مستمر ربما هذا السبب. |
| -Há uma investigação em andamento! | Open Subtitles | أن هذا تحقيق سارى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 