"uma pega" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عاهرة
• كعاهرة
• فاسقة
• كمومس

Achámos estrelas de ninja. uma pega ia-me partindo o braço...
ووجدنا شعارات النينجا وغالبا كُسر ذراعي من قبل عاهرة

E claro, tinham-na levado para a Cidade Velha para ela saber que a filha é uma pega.
بالطبع كان يمكنك نقل أمي للمدينة القديمة و أن تدعيها تعلم أن ابنتها عاهرة لعينة

Mas agora não te consegues ver ao espelho... porque tudo o que tu vês é uma pega.
لكن الآن لايمكنك احتمال النظر إلى نفسك في المرآة لأن كل ما تشاهدينه هو عاهرة

Como podíamos não ver, contigo a namoriscar como uma pega barata?
كيف لنا أن لا نفعل, لماذا تتذبل مثل عاهرة رخيصة؟

Prazer. Não me costumo vestir como uma pega de luxo.
يسرّني لقاؤك، لا ألبس دائماً كعاهرة قديرة

Estão a chamar-te heroína, quando, na verdade, és uma pega.
هم يلقبونك بالبطله وفى الحقيقة أنتى فاسقة.

Bem, parecer uma pega não vai ser problema.
حسناً، إذا كنتِ تبدين كمومس لن تكون هناك مشكلة.

Fizeste da minha irmã mais nova uma pega?
لقد حولت اختي الصغرى إلى عاهرة تجري عليها التجارب

Uma virgem, uma pega!
إنها غاوية، إنها صفارة انذار، إنها عذراء، إنها عاهرة.

Digo que estão a destruir o Céu e a glorificar uma pega!
.. أقولأنكتُحِطمنقدرالحق. وترفع قدر عاهرة

Olha para estas mulheres. Já nem se distingue uma pega.
انظر الى هذه المرأة لا تستطيع حتى ان تكون عاهرة بعد الان

Ao chão como uma pega de 2 dólares!
لقد وقعت يا رجل . وقعت مثل عاهرة ب2 دولار

Não acredito que está uma pega nua ali!
لا أستطيع أن أصدق هناك عاهرة عارية في هناك. الانتظار، الانتظار.

Fazemos amor por toda a casa e depois meto-me num táxi como uma pega!
نمارس الجنس بالشقة كلها ثم أعود للمنزل بتاكسي كأنني عاهرة

Sinto-me como se tivesse comido uma pega de 300 quilos.
أشعر وكأنني كنت أعاشر عاهرة وزنها 300 باوند

Ela é uma pega barata e cansada que fornica com tudo.
إنها عاهرة تافهه فاسدة ستمارس الجنس مع أي رجل.

Com um intrujão que a traiu com uma pega.
لكاذب أناني و منافق و الذي خانك مع عاهرة

Porque é que precisa de mais protecção do que uma pega drogada, a tremer na sala de espera duma clínica?
لماذا تحتاج حماية أكثر من عاهرة ترتعش بغرفة انتظار العيادة؟

Meu Deus, posso ser uma "pega" das maçãs.
لايمكن أن أكون مجرد فتاة عاهرة في حانة تفاح قديمة

Não se põe unhas postiças só numa mão! Pareces uma pega maluca.
لا يمكنكِ إرتداء اظافر علي يد واحدة فقط فأنتِ تبدين كعاهرة مجنونة

Disse-me que sou uma pega que merece a quimioterapia!
إنه يقول اني فاسقة تستحق العلاج الكيميائي