| Se não pode haver uma solução diplomática para este... conflito perpétuo, então não posso permitir... que mais trevas surjam neste ou noutro Planeta. | Open Subtitles | إذا كان يمكن أن يكون هناك عدم يوجد حل دبلوماسي لهذا الصراع الأبدي، ثم لن أسمح الظلام يتساقط أكثر |
| Como Senadora, talvez encontre uma solução diplomática para esta confusão. | Open Subtitles | ...كعضو في مجلس الشيوخ ربما يُمكنني التوصل إلى حل دبلوماسي لهذه الفوضى؟ |
| Acho que a primeira intenção do Mazer não é encontrar uma solução diplomática. | Open Subtitles | لا أعتقد أن نوايا العقيد (مايزر) في هذه المحاكاة تنطوي علي محاولة أيجاد حل دبلوماسي |
| Tem de haver uma solução diplomática. | Open Subtitles | يجب أن نبحث عن حل دبلوماسي |
| Bess, é preciso ser uma solução diplomática. | Open Subtitles | بيس , يجب أن يكون حل دبلوماسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 