| Focker, eu não vou de maneira nenhuma, às urgências com esta coisa. | Open Subtitles | فكر، في ظل لا ظروف الانتقال إلى غرفة الطوارئ مع هذا الشيء. |
| Se chegasses às urgências com tantos buracos, preparávamos-te para a morgue. | Open Subtitles | إن جئت لغرفة الطوارئ مع هذا الكمّ من الجروح، لحضّرناك لثلّاجة الجثامين. |
| Uma noite, fui parar às Urgências, com costelas partidas e a clavícula estalada. | Open Subtitles | ذات يوم، إنتهي بي الأمر في غرضة الطوارئ مع كسور في العظام وتمزق في الأربطة |
| Tenta passar um dia nas urgências com o Dr. Major Owen Hunt. | Open Subtitles | حسناً , جرّب أن تقضي يوماً واحداً في غرفة الطوارئ (مع الدكتور (ميجور اوين هانت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 