عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"usar as mãos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستخدم يديك
-
إستخدام يديه
-
استعمال يديك
| Sabes que não deves usar as mãos para aparar a queda? | Open Subtitles | تعلم أنه ليس من المفترض أن تستخدم يديك لتتفادى الوقوع. |
| Assim não precisas de usar as mãos para beber. | Open Subtitles | بهذه الطريقه لن تحتاج أن تستخدم يديك للشرب |
| Só quero que tentes usar as mãos. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تحاول استعمال يديك |
| E, claro, a armadilha no "Contra o relógio" é que você não pode usar as mãos. | Open Subtitles | وطبعاً الصّيد المعتاد. مع بدء "دقات السّاعة" ولا تستطيع استعمال يديك. |