| Comunicação, eles que fechem as válvulas reactivas. | Open Subtitles | فالنجعلهم يغلقوا الصمامات هنا هيوستون يا 13 |
| Sim, Jim. Pensamos que, fechando as válvulas reactivas, podemos parar a fuga. | Open Subtitles | إننا نظن أن إغلاق الصمامات ربما يوقف التسرب |
| 13, aqui Houston. Queremos que fechem as válvulas reactivas nos depósitos 1 e 3. Entendem? | Open Subtitles | نريدكم أن تغلقوا صمامات الخزانات الأول و الثالث هل هذا واضح؟ |
| Recomendo que fechemos as válvulas reactivas dos tanques de combustível. | Open Subtitles | أنا أنصح بإغلاق صمامات خزانات الوقود |
| Fechar as válvulas reactivas para desligar os tanques de combustível? | Open Subtitles | إغلاق صمامات خزانات الوقود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 