"válvulas reactivas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصمامات
• صمامات

Comunicação, eles que fechem as válvulas reactivas.
فالنجعلهم يغلقوا الصمامات هنا هيوستون يا 13

Sim, Jim. Pensamos que, fechando as válvulas reactivas, podemos parar a fuga.
إننا نظن أن إغلاق الصمامات ربما يوقف التسرب

13, aqui Houston. Queremos que fechem as válvulas reactivas nos depósitos 1 e 3. Entendem?
نريدكم أن تغلقوا صمامات الخزانات الأول و الثالث هل هذا واضح؟

Recomendo que fechemos as válvulas reactivas dos tanques de combustível.
أنا أنصح بإغلاق صمامات خزانات الوقود

Fechar as válvulas reactivas para desligar os tanques de combustível?
إغلاق صمامات خزانات الوقود؟