| Deixe-me fazer-lhe uma pergunta. O que vê quando olha para mim? | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً ماذا ترى عندما تنظر إلي؟ |
| O que vê quando olha para mim? | Open Subtitles | - ماذا ترى عندما تنظر في وجهي؟ |
| Agora, o que vê quando olha para esta fotografia da Claire? | Open Subtitles | الآن، ماذا ترى عندما تنظر لهذه الصُورة لـ(كلير)؟ |
| Ele usou essas palavras para a descrever porque é o que vê quando olha para si. | Open Subtitles | واستعمل هذه الكلمات لوصفك لأن هذا ما يراه عندما ينظر إليك |
| Imagino o que vê quando olha para nós. | Open Subtitles | أتعجب مالذي يراه عندما ينظر إلينا؟ |
| O que vê quando olha para mim e para o Tony? | Open Subtitles | ما الذي تراه حينما تنظر إليَّ مع توني؟ |
| O que vê quando olha para mim? | Open Subtitles | -ما الذي تراه حينما تنظر إليّ؟ |
| O que vê quando olha para mim? | Open Subtitles | ماذا ترى عندما تنظر إلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 