"vê quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترى عندما
• يراه عندما
• تراه حينما

Deixe-me fazer-lhe uma pergunta. O que vê quando olha para mim?
دعني أسألك سؤالاً ماذا ترى عندما تنظر إلي؟

O que vê quando olha para mim?
- ماذا ترى عندما تنظر في وجهي؟

Agora, o que vê quando olha para esta fotografia da Claire?
الآن، ماذا ترى عندما تنظر لهذه الصُورة لـ(كلير)؟

Ele usou essas palavras para a descrever porque é o que vê quando olha para si.
واستعمل هذه الكلمات لوصفك لأن هذا ما يراه عندما ينظر إليك

Imagino o que vê quando olha para nós.
أتعجب مالذي يراه عندما ينظر إلينا؟

O que vê quando olha para mim e para o Tony?
ما الذي تراه حينما تنظر إليَّ مع توني؟

O que vê quando olha para mim?
-ما الذي تراه حينما تنظر إليّ؟

O que vê quando olha para mim?
ماذا ترى عندما تنظر إلي؟