| Achas mesmo que algum de nós vai confiar em ti? | Open Subtitles | لا تعتقد ان أحد منا سيثق بك بهذه السهولة, أليس كذلك ؟ |
| Olha, fiz isso para ele confiar em mim. Porque se confiar em mim, vai confiar em ti. | Open Subtitles | فعلت ذلك لأجعله يثق بي لأنه سيثق بك إن وثق بي |
| Realmente acham, honestamente, que alguém vai confiar numa cirurgiã plástica com este aspecto? | Open Subtitles | هل تظني وبأمانة أن أحدا سيثق بجراحة تجميل تبدو هكذا؟ |
| Se começares a matar pessoas, ninguém vai confiar em nós. | Open Subtitles | إذا بدأت بقتل الناس، لا احد سيثق فينا |
| Como é que alguém vai confiar em nós para os manter a salvo? | Open Subtitles | كيف سيثق بنا أحد في إبقائهم في أمان؟ |
| O que é que ele te vai confiar? | Open Subtitles | ما العمل الذي سيثق بك فيه؟ |
| Ele vai confiar nela? | Open Subtitles | هل سيثق بها مجددا ؟ |
| Sabias que era este o lugar. Quando é que o Queen vai confiar em mim? | Open Subtitles | أيقنت أن هذا مكان المصنع، متى سيثق بي (كوين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 