| Deus, essa fonte vai me fazer ir ao banEiro a noite toda. | Open Subtitles | يا الله, هذا المنظر سيجعلني أتبول طول الليل. |
| Ele vai me fazer parecer o maior show -off do mundo. | Open Subtitles | سيجعلني هذا أبدو وكأني . أكبر متباهيةً بالعالم |
| se ele vai me fazer jogar futebol no time do colégio junior, ele vai ter que lidar com a maldição que eu estou exposta. | Open Subtitles | ان كان سيجعلني لابة احتياطية يجب عليه ان يتعامل مع اللعنة التي ساكشفها |
| Este padre estúpido... vai me fazer ganhar milhões. | Open Subtitles | هذا القس الغبي سيجعلني مليونيرا |
| E pensava: "Esta cama vai me fazer muito feliz. | Open Subtitles | اعتقدت ان الفراش سيجعلني سعيدا حقا |
| E pensava: "Esta cama vai me fazer muito feliz. | Open Subtitles | اعتقدت ان الفراش سيجعلني سعيدا حقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 