| Então, provávelmente amanhã vais estar morto? | Open Subtitles | إذاً , الإحتمالات لدينا بأنكَ ستكون ميتاً بالغد ؟ |
| vais estar morto ou a ser educado em casa até ao fim do ano, de qualquer forma. | Open Subtitles | ستكون ميتاً أو مكملاً لتعليمك بالمنزل على أي حال |
| A boa notícia é que vais estar morto quando vierem comer-te. | Open Subtitles | الخبر السار هُو أنّك ستكون ميتاً في الغالب حينما يصلون إلى أمعائك. |
| Pois, se vais estar morto... e é um grande "se"... | Open Subtitles | حسناً، إن كنت ستكون ميتاً... و هذه "إن" كبيره.. |
| - Péssima notícia... Em 24 horas, vais estar morto assim como eu. | Open Subtitles | فى غضون 24 ساعة, ستكون ميتاً مثلى |
| Muito em breve, homenzinho, vais estar morto. | Open Subtitles | قريباً جداً أيها الشاب ستكون ميتاً |
| - Mais tarde vais estar morto. O que queres? | Open Subtitles | ستكون ميتاً لاحقاً - ما اللذي تريده؟ |
| Sorte a tua... que vais estar morto. | Open Subtitles | لحسن حظّك، أنت ستكون ميتاً. |
| Sim, vais estar morto. | Open Subtitles | أجل، ستكون ميتاً. |
| vais estar morto, Billy. - Billy, Billy, Billy. | Open Subtitles | ستكون ميتاً (بيلي) ـ (بيلي)، (بيلي) |
| vais estar morto. | Open Subtitles | ستكون ميتاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 