عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver se as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرى إذا
| Algumas peças ainda estão na sociedade. Vou ver se as encontro. | Open Subtitles | بعض القطع مازالت فى المجمع سوف أرى إذا كنت أستطيع إحضارهم لك |
| Pensei irmos lá buscar umas toalhas para analisar e ver se as fibras coincidem. | Open Subtitles | إذاً,سأعود لهناك و أمسك ببعض المناشف و أحضرهم إلى المختبر و أرى إذا باستطاعتي مطابقتها مع الألياف من مسرح الجريمة |
| Estou a ver se as expressões do século passado voltam à moda. | Open Subtitles | أحاول أن أرى إذا مطلع القرن الصياح يمكن جعل العودة. |