"vida e a morte e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحياة والموت

Já sentiste falta dos bons velhos tempos, quando era Deus que decidia a vida e a morte e não os médicos?
هل تفتقدين الايام القديمة أيام جميلة عندما كانت الحياة والموت يقررها الله بدل الأطباء؟

Estão presas entre a vida e a morte e não encontram a paz.
إنها عالقة بين الحياة والموت ولا تجد السلام

Quer dizer, a vida e a morte e perder um pai.
أعني موضوع الحياة والموت وخسارة أبيك

A suspensão entre a vida e a morte e depois... talvez, um grande... despertar.
...تعليقٌ بين الحياة والموت وبعدها ربما صحوة هائلة

Quando abriu a porta, perturbou o equilíbrio entre a vida e a morte... e despertou-a.
‫حين فتحتِ الباب أفسدتِ التوازن... ‫بين الحياة والموت وأيقظتِها

A morte e a vida. E a morte e a vida.
الحياة والموت متلازمان

Misty conseguia alcançar aquele sitio entre a vida e a morte e trazer uma alma de volta daquele precipício, de volta para este lado, de volta à vida.
ميستي) يمكنها أن تصل إلى تلك) المنطقة بين الحياة والموت وتسحب الروح من تلك الهوة إلى هذا الجانب، تعيدها إلى الحياة.

Sobre a vida e a morte e as coisas que existem entre elas.
عن الحياة والموت واشياء كثيرة بينهما توقفو !