| Pelo Martelo de Grabthar pelos filhos de Warvan serás vingado. | Open Subtitles | بواسطة مطرقة جرابظر بواسطة أبناء وارافان يجب الإنتقام لك |
| Por isso, ninguém vai a lado nenhum até o nosso irmão ser vingado. | Open Subtitles | لذا لن يذهب أحد لأي مكان قبل الإنتقام لشقيقنا |
| "Um crime contra a sociedade foi vingado." | Open Subtitles | تم الإنتقام من الجريمة ضد المجتمع |
| Se alguém a encontrar e a esconder de mim eu serei vingado. | Open Subtitles | اذا احد ما وحد حجر الاركنستون و خبئه مني . فاني سوف انتقم |
| Nós acreditamos que ele continuará com os últimos três círculos até que ele se sinta completamente vingado. | Open Subtitles | نعتقد انه سيستمر مع الثلاث دوائر الاخيرة حتى يشعر تماما انه انتقم |
| Se tivesse se vingado, seria obrigado a prendê-lo de novo. | Open Subtitles | " إذا إختار أن يذه إلى الإتجاه الأخر... "ويبحث عن الإنتقام , كنت سأضطر إلى سجنه" |
| E serás vingado. | Open Subtitles | وسيتمّ الإنتقام لأجلك |
| De que seria vingado? | Open Subtitles | أن يتم الإنتقام لك؟ |
| O assassinato da sua mãe foi vingado. | Open Subtitles | تمّ الإنتقام من قاتل والدتكِ. |
| - Se eu não for vingado... Eu nunca entrarei nos Salões dos Mortos. | Open Subtitles | اذا لم انتقم, فلن ادخل قاعة الموتى ابداً |
| O meu irmão será vingado. | Open Subtitles | سوف انتقم أخي |
| O Sul foi vingado! | Open Subtitles | الجنوب انتقم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 