"viola" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فيولا
• ينتهك
• الغيتار
• الجيتار
• يغتصب
• يخالف
• يخرق
• فايولا
• انتهاك
• جيتار
• تنتهك
• إنتهاك
• الفيولا
• غيتار
• غيتارك

Queria que olhasse pela última vez a antiga Viola.
أردتك أن تلقي نظرة أخيرة على فيولا القديمة

Eles podem me chamar de Viola ao invés de avó?
هل يمكن أن ينادونني بعمتي فيولا بدلاً من جدتي؟

Ah, Viola é a minha registada favorita, não é, Viola?
فيولا انها المفضلة لدي من المسْجلين, اليس كذالك, فيولا؟

Só sei que isto Viola todos os limites de ética, de uma emissora respeitável.
كا ما أعرفه أن هذا الأمر ينتهك كل قوانين الأرسال المحترم

Vinho, uma Viola... descanso.
كوب شراب, وعزف على الغيتار وإسترخاء فحسب

Sargento, já perdeu algum homem que se tenha enforcado com uma corda de Viola?
أيها العريف هل فقدت أى رجل لأنة قام بشنق نفسة بوتر الجيتار ؟

Custis junta-se com Viola, engana-a com um espírito afim.
كستيس يخرج مع فيولا المذنبون لهم نفس الروح

Estamos ao vivo com Viola Fields!
و الآن وعلى الهواء مباشرة مع فيولا فيلدز

Deve haver limites, Viola.
لكن يجب أن تكون هناك بعض الحدود يا فيولا

Estou? Olá, é a Viola. "O Sebastian disse-me para te ligar."
مرحباً أنا فيولا سباستيان طلب مني التحدث معك

Não sei se a Viola te contou que estou em Londres, mas vou chegar um dia antes aí.
اعلم أن فيولا قالت لكِ أنني في لندن ولكن 00 عدة باكراً

A Viola disse-te alguma coisa nestas últimas semanas?
هل قال فيولا شيئاً لك في الأسبوعين الماضيان ؟

Ele é na verdade a sua irmã, Viola, que se tem feito passar por ele pelas razões que serão explicadas após extensa psicanálise.
انه في الحقيقة أخته فيولا تبادلت معه لكي توضح تفسير غريب

Custis e Viola têm a Harriet Wells, e não me importa o que ela lhes tenha dito...
كستيس و فيولا لديهما هارتي ولا اهتم ماالذي قالته

Mas quando uma ditador Viola seriamente os direitos humanos... e ataca o bem comum da nação...
و يسلم الجيش السلطة للشعب عندما ينتهك النظام الدكتاتوري العسكري حقوق الانسان بشكل خطير و يهاجم الصالح العام للأمة

Há sempre um tipo com uma Viola acústica que não a sabe tocar muito bem.
هناك دائما الرجل الذي يعزف الغيتار و الذي لا يعرف كيف يعزف

Porquê? Porque consegue cantar e tocar Viola ao mesmo tempo?
هل لأنها تستطيع أن تغني وتعزف على الجيتار في نفس الوقت؟

Então, o que chama a alguém que Viola crianças?
أذا ماذا تسمي الشخص الذي يغتصب الأطفال ؟

Conseguir apenas mosquitos de olhos vermelhos Viola uma regra que é a pedra fundamental da biologia, as Leis de Mendel.
ذلك لأن الحصول فقط على بعوض أحمر العينين يخالف القاعدة التي تمثّل حجر الأساس لعلم الأحياء، علم الوراثة المندلية.

Mas levar um testemunha para o local de crime de outra testemunha isso Viola pelo menos seis códigos da conduta WITSEC.
ذلك يخرق ستة قواعد خاصة بنظام حماية الشهود

Obrigado por ter vindo, Sra. Viola.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}شكرا لمجيئك سيدة فايولا

Os registos mostram que é insubordinado, sem princípios, oportunista, e que Viola ordens superiores sempre que lhe apetece.
سِجل هذا الضابط يُظهره متمرِّدًا، مُجرَّدًا من المباديء، انتهازيًّا لمهنته، بتاريخ من انتهاك تسلسل القيادة،

Prometo não tocar numa Viola até dizeres que estou preparado.
اعدك بأن لاالمس جيتار حتى تقولي انني مستعد

A produção do Black Thorine Viola quantos tratados?
تطوير ثورين أسود، التي تنتهك كم عدد المعاهدات؟

Um plebeu atacar um nobre, Viola o Código de Cavalaria.
بالنسبة لرجل عامي أن يهاجم رجلاً نبيلاً هو إنتهاك لرمز الفرسان

Ao final da noite, ela vai continuar a tocar Viola de arco e a fazer o pai feliz.
ومع نهاية تلك الليلة، يجب أن تكون قد عادت إلى جوليارد لعزف الفيولا متسببة بالسعادة لأبيها

Tive a minha primeira Viola da minhã mãe aos 13 anos.
امي اعطتني اول غيتار لي عندما كنت بال13 اجل .هل

Talvez era melhor ires tocar a tua Viola.
ربما يتوجب عليك فقط الذهاب والعزف على " غيتارك " 0