"você não sabe o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنت لا تعرف ما
• لا تعرفي ما
• أنت لا تعرف ماذا
• أنت لا تعلم ما
• أنت لا تَعْرفُ ما
• أنت لا تعرف عما

Você não sabe o que está pedir. - O jogo vai matalo.
أنت لا تعرف ما تطلبه مني، هذه اللعبة ستتسبب في مقتلك

Você não sabe o que se passa nos nossos dias!
أنت لا تعرف شيء أنت لا تعرف ما الذي سوف يحدث

Você não sabe o que pensar?
لا تعرفي ما تعتقدي؟

Você não sabe o que ele faz comigo, quando estamos sozinhos.
أنت لا تعرف ماذا يفعل بي عندما نكون بمفردنا

Você não sabe o que você está fazendo.
أنت لا تعلم ما تقوم به

Você não sabe o que procurar.
أنت لا تَعْرفُ ما تَبْحثُ عنه. الموافقة؟

Você não sabe o que você está falando.
أنت لا تعرف عما تتحدث عنه

Isso não é verdade. Você não sabe o que havia entre nós!
هذا ليس صحيح، أنت لا تعرف ما كان عندنا وما كانت ظروفنا

Meu amigo Mike morreu, pai. Ele acabou de levar um tiro. Você não sabe o que,
صديقي مايك مات للتو ياأبي هو فقط حصل على' طلقة أنت لا تعرف ما يجري

Você não sabe o que a vida lhe reserva.
أنت لا تعرف ما ستقدمه لك الحياة

Você não sabe o que o planeta quer. E presumo que você saiba?
أنت لا تعرف ما ترغب به الأرض - وأنتِ يفترض أن تعرفين؟

Você não sabe o que é vencer. Você é um perdedor.
أنت لا تعرف ما هو الفوز، أنت فاشل...

Você não sabe o que fazer, até realmente amar alguém.
أنت لا تعرف ماذا ستفعل حتى تحبّ شخصاً ما حقاً

Você não sabe o que ele me faz quando estamos a sós.
أنت لا تعرف ماذا يفعل بي عندما نكون بمفردنا

Você não sabe o que eu fiz.
أنت لا تعلم ما قُمتُ به.

Você não sabe o que está em meu coração.
أنت لا تعلم ما في قلبي

Você não sabe o que dizer porque você não tem motivo para recusar.
أنت لا تَعْرفُ ما تَقُولُ لأنك لَيْسَ لَكَ سببُ للرَفْض