| Eu vou com eles. | Open Subtitles | اذهب معهم إلى سيلفيرادو سأذهب مع هؤلاء الشباب |
| - Não podes ir com este tipo. - vou com quem tenho de ir. | Open Subtitles | لا تستطيع الذهاب مع هذا الشخص سأذهب مع أى شخص أرغب |
| Vamos embora. Só que eu não vou para casa. Eu vou com as minhas amigas. | Open Subtitles | عدا أنني لن أعود للبيت بل سأذهب مع صديقاتي |
| vou com o Nev até lá para falar com os "Pintinjarra". | Open Subtitles | سأرافق (نيف) وأتحدّث إلى أفراد (البنتنجارا) |
| Não, porque não vou com um ciclope. | Open Subtitles | كلّا، لا يمكنك، لأنّي لن أذهب مع مسخ صقلوبيّ. |
| Eu vou com a Bella. Eu e o Jasper levamo-la para sul. | Open Subtitles | سأذهب مع بيلا , سنقود بها أنا وجاسبر للجنوب |
| - E vou com o Shaw. | Open Subtitles | أنا ذاهبه الى واشنطون , حسناً ؟ وانا سأذهب مع شاو |
| Eu vou com a Nora. Vocês agradeçam. | Open Subtitles | سأذهب مع نورا أنتم الإثنان عبّروا عن شكركم |
| Eu vou com o Bash. Já vi os líderes deles. Talvez reconheça algum. | Open Subtitles | سأذهب مع باش رأيت زعيمهم قد أستطيع التعرف عليه |
| vou com o Hansen, levem os discos para o incinerador. | Open Subtitles | سأذهب مع "هانسن" ، أرسل هذه الأقراص إلى المحرقة |
| Se não fores comigo vou com o gordo do quarto seis, aquele que tem pelos nas costas. | Open Subtitles | إن لم تأتِي معي سأذهب مع ذلك الرجل السمين هناك عند المشرب السادس، الرجل المغطى بالشعر على ظهره |
| Vocês vão buscar os passaportes e eu vou com o nosso amigo à central elétrica desligar as luzes. | Open Subtitles | أنتما خذا جوازات السفر، وأنا سأذهب مع صديقنا إلى محطة توليد الكهرباء لنقطع الأنوار. |
| Vocês vão todos de táxi e eu vou com a Charlie no carro. - Não, vá o tio de táxi. | Open Subtitles | و سأذهب مع تشارلى بالسيارة- لا خال تشارلى ستذهب انت فى التاكسى- |
| Eu vou com estes amigos sarar umas divisões políticas. | Open Subtitles | سأذهب مع هؤلاء الزملاء واعمل كم عمل سياسي . |
| Eu vou com o Jackson. Um pouco de tempo de qualidade. E o Cavaleiro Negro pode aparecer novamente. | Open Subtitles | سأرافق (جاكسون)، سأمضي الوقت معك قد يظهر الفارس الأسود مجدداً |
| vou com o Barry. Devias entrar aqui. Vou eu com o Barry. | Open Subtitles | سوف أذهب مع (باري) عليك ان تدخل هنا, سأذهب مع (باري) |
| Eu vou com os meus irmãos mongóis, Senhor. | Open Subtitles | سأركب مع إخواني المغول يا مولاي |
| - E eu vou com o Nate. - Não. | Open Subtitles | إن أردت يمكنك البقاء مع ريبيكا وسأذهب أنا مع نيت |
| - Vamos. - Eu vou com o Brock. | Open Subtitles | .هيا بنا .اننى ذاهب مع بروك لقضاء بعض الوقت |
| - Na verdade, vou com o Michael. - Oh, e não podes levar-me? | Open Subtitles | في الحقيقة أنا ذاهبة مع مايكل أليس بالإمكان أن تأخذيني معك؟ |
| Não vou com o Windows. | Open Subtitles | لن اذهب مع ويندوز |
| - vou com o Nathan. | Open Subtitles | أسمع, أم , انا ذاهبة بسيارة نايثان. |
| Eu não vou com ele. Ele sua e tresanda e não aguenta. | Open Subtitles | لن أذهب معه إنه مقرف ويتعرق ولا يستطيع فعل ذلك |
| Não vou com acorrentado. | Open Subtitles | لن أذهب وأنا مُقيد |
| vou com o Leedy. Vai para o telhado. | Open Subtitles | (كارا) ، تفقدي الطابق أنا قادم مع (ليدي) أنا مع النابغة |
| Quanto a mim vou com a maré. | Open Subtitles | أما بالنسبة لي... فانا فقط ذاهب معها... ترجمه احمد فوزي. |
| Eu não sei se vou com o Shelby. | Open Subtitles | لا أدري إذا كنت سأذهب برفقة شيلبي |
| Ele ainda não sabe, mas eu vou com ele. | Open Subtitles | لا يعلم بعد، لكنّي سأرافقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 