| Vou ligar ao Wallace e mandar-lhe a lista de clientes e vou dar todos os dados. | Open Subtitles | إنك محق ، سأتصل ب"ولاس"و سأعطيه قائمة زبائنهم و سأعطيه كل المعلومات التي لدي |
| Vou ligar ao Gunther e dizer-lhe que não me despeço. | Open Subtitles | سأتصل ب "جانثر" وأخبره بأنى لن أستقيل. |
| A morada é num yate em Wayside Marina. Vou ligar ao Horatio. | Open Subtitles | (عنوانهما هو يخت في ميناء (وايسايد (سأتصل ب(هوراشيو |
| Vou ligar ao Lonnie, tapamos a parede e daqui a uns anos voltamos a tentar. | Open Subtitles | سوف أتصل ب " ونى " وألغى موضوع الحوائط. ربما بعد عدة سنوات يمكننا أكمال الأمر. |
| Vamos devolver o carro, depois Vou ligar ao Glenn. | Open Subtitles | سنعيدها ثم سأتصل ب غلين |
| Vou ligar ao Will. | Open Subtitles | سأتصل ب ويل . هو سيصلح هذا |
| Amanhã Vou ligar ao Don para lhe dizer que aceito o emprego. | Open Subtitles | سأتصل ب(توم) غدا وأخبره أني سأقبل الوظيفة |
| Vou ligar ao Brass. Ele pode efectuar a detenção. | Open Subtitles | سأتصل ب(براس) بإمكانه القيام بالاعتقال |
| Vou ligar ao Holt. Queres vir? | Open Subtitles | حسنا سأتصل ب(هولت) هل تريد المجيء؟ |
| Vou ligar ao Brass, para ele fazer a detenção. | Open Subtitles | سأتصل ب(براس) ليقوم بالاعتقال |
| Vou ligar ao Carlos. | Open Subtitles | (سأتصل ب(كارلوس |
| Vou ligar ao Keel agora. | Open Subtitles | سأتصل ب(كيل) حال. |
| Fique aqui, eu Vou ligar ao Nick. | Open Subtitles | (إنتظر هنا, سأتصل ب(نيك. |
| Vou ligar ao Coulson. | Open Subtitles | (سأتصل ب(كولسون |
| Vou ligar ao Lafayette. A Sookie? | Open Subtitles | -حسنا، سوف أتصل ب(لافاييت) |
| Vou ligar ao director e pedir que volte a marcar. | Open Subtitles | سأهاتف المدير ليحدد مواعيد أخرى حقاً؟ |
| Vou ligar ao Apoio Empresarial! E eu vou ligar para a linha aberta dos mal-agradecidos! | Open Subtitles | نعم, حسناً, سأتصل على خط العاهرة الجاحدة الساخن |
| Vou ligar ao Hospital. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو المستشفى. |
| Vou ligar ao administrador e marcar uma hora para você ir ao escritório deles. | Open Subtitles | سأتصل بمدير المبنى وأحدد موعدا تمر فيه على مكاتبهم |
| Sai desta casa ou Vou ligar ao 911! | Open Subtitles | (أخرج من هذا المنزل أو ساتصل ب(911 |
| - Vou ligar ao Mikhail agora mesmo. | Open Subtitles | ادعو ميخائيل الآن. |
| Debra, faz-me um favor. Vou ligar ao Canal 11. | Open Subtitles | (ديبرا), اسدى لى معروفاً أنا أتصل بالقناة 11 |
| Eu sei. Vou ligar ao Dan Gilmore, do CCD, e pedir análises a todo o pessoal do Capitólio. | Open Subtitles | أنا دعوة ستعمل دان جيلمور في CDC |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 