| Querem fazer-te mal. Por isso Vou matá-los! | Open Subtitles | إنهم يريدون إيذائك و لكنى سوف أقتلهم أولاً |
| - Vou matá-los de qualquer maneira. - Vais ter cuidado com isso? | Open Subtitles | ـ سوف أقتلهم على أية حال ـ هل ستكون حريصاً في ذلك؟ |
| Se levares mais que um minuto, eu Vou matá-los. | Open Subtitles | أن أخبرتهم بشأننا سوف أقتلهم أذا استغرقت أكثر من دقيقة سأقتلهم |
| Não, mas Vou matá-los se não se calam. | Open Subtitles | لا, لكنى سأقتلكم إن لم تتوقفوا |
| Seus monstros, Vou matá-los por isto. | Open Subtitles | أيها الوحوش. سأقتلكم لأجل هذا. |
| Eu Vou matá-los e eles podem-me meter nesta casa de merda. | Open Subtitles | عارٌ عليكم سأقتلهم ويمكنهم أن يلقوني في هذا المكان القذر |
| Se o magoarem, Vou matá-los e caçá-los! | Open Subtitles | إذا أنها تؤذي مونرو، أنا ستعمل قتلهم. |
| Seu amigos. Eu os tenho sob mira de arma. Se vocês não deixarem o resto dos reféns ir, Vou matá-los. | Open Subtitles | لدى أصدقائك، إذا لم تطلق سراح الرهائن، سأقتلهما |
| Estou a dizer-lhe... algum dia Vou matá-los com a porra de uma bomba nuclear. | Open Subtitles | أقول لك... يومًا ما سوف أقتلهم بقنبلة نووية |
| Homens vão ser mortos aqui hoje, Sue... e eu Vou matá-los. | Open Subtitles | ( سوف يُقتل رجال هنا اليوم، ( سو وأنا سوف أقتلهم |
| Vou matá-los. Vou matá-los. | Open Subtitles | سوف أقتلهم سوف أقتلهم |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سوف أقتلهم جميعاً. |
| Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | سوف أقتلهم جميعا! |
| Vou matá-los. | Open Subtitles | سوف أقتلهم |
| Vou matá-los! | Open Subtitles | سأقتلكم أجمعين! |
| Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | سأقتلكم جميعًا! |
| Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | ! سأقتلكم جميعاً |
| Monstros de merda! Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | وحوش قذرة سأقتلكم جميعاً! |
| Vou matá-los! | Open Subtitles | سأقتلكم |
| Vou matá-los, mas antes arrancar-lhes-ei as entranhas. | Open Subtitles | سأقتلهم لكني سأسلبهم شجاعتهم أولا |
| Vou matá-los. | Open Subtitles | أنا ستعمل قتلهم. |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | حتى... أنا ستعمل قتلهم جميعا. |
| Ia transformá-los, mas agora Vou matá-los. | Open Subtitles | كنت سأقوم بتحويلهما ولكن الآن سأقتلهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 