عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou perder de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدعك تغيبين عن
| Não a vou perder de vista até descobrir quem a tentou matar. | Open Subtitles | أنا أعمل لن أدعك تغيبين عن نظري إلى أن أعرف من يحاول قتلك |
| Depois disto, não te vou perder de vista até amanhã de manhã. | Open Subtitles | وبعد ذلك، لن أدعك تغيبين عن ناظريّ حتّى صباح الغد |
| O que significa que não te vou perder de vista. | Open Subtitles | مما يعني أنني لن أدعك تغيبين عن نظري. |