ويكيبيديا

    "vou ser directo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • سأكون صريحاً
        
    • سأكون مباشراً
        
    Olha, és um tipo às direitas, por isso Vou ser directo contigo. Open Subtitles أنت رجل صالح لذا سأكون صريحاً معك
    Vou ser directo contigo. Open Subtitles سأكون صريحاً معك
    Também Vou ser directo. Open Subtitles سأكون صريحاً معكِ بشكل كامل.
    E eu estou farto de fingir o contrário! Por isso, Vou ser directo. Está bem? Open Subtitles لقد سئمت من إدعاء عكس ذلك لذا سأكون مباشراً وصريحاً معك
    Vou ser honesto contigo. Vou ser directo. Open Subtitles حسناً، لذا سأكون صادقاً معكِ فحسب سأكون مباشراً في كلامـي
    Vou ser directo contigo. Open Subtitles سأكون صريحاً معك
    - Vou ser directo consigo, Sr. Frobisher. - Por favor. Open Subtitles سأكون صريحاً معك سيّد (فروبشر)، من فضلك
    eu Vou ser directo consigo. Nós somos do mesmo calibre. Open Subtitles أتعلم شيئاً, سأكون مباشراً معك لأنّك أنت و أنا رجال من نفس العيار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد