عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou ter saudades de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأشتاق إلى
| Vou ter saudades de sentir a areia entre os dedos. | Open Subtitles | سأشتاق إلى الشعور بالرمل بين أصابع قدميّ |
| Vou ter saudades de Enniscorthy. Mas Glenbrien é lindo e sossegado. | Open Subtitles | سأشتاق إلى (إينيسكورثي) لكنّ المكان جميل و هادئ في (غلين بران) |
| Vou ter saudades de Springfield. | Open Subtitles | سأشتاق إلى (سبرينغفيلد). |