Até mesmo o Doctor Who? | Open Subtitles | من الجلوس في المنزل ومشاهدة التلفاز حتى لو كنا نشاهد الدكتور " هوو "؟ |
Sou fã dos The Who desde que eram The Hillbilly Bugger Boys. | Open Subtitles | فأنا من عشاق (ذا هوو) منذ بداياتهم حين كان اسمهم (هيل بيلي باغر بويز) |
Não desistas, pai. Talvez os The Who toquem aqui. | Open Subtitles | لا تيأس يا أبي ، فقد نستطيع إقناع (ذا هوو) بأن يعزفوا هنا |
Dou-lhe esta garrafa de clorofórmio se nos levar até aos The Who. | Open Subtitles | سأعطيك زجاجة المخدر هذه إن أخذتنا إلى (ذا هوو) |
Se os The Who precisam de um teclista durante a sua tourné, ou os Sonic Youth querem uma parte com sintetizador nalguma pista ... | Open Subtitles | احيانا كانت فرقه ذا هو تريده معهم في جولتهم او فرقه سونيك يوث, تريد شخص يعزف معهم |
Pois, fui despedido pelos The Who. | Open Subtitles | -أجل ، صحيح لقد فصلني (ذا هوو) أياً كان ما تقول يا صديقي |
Temos montes de estacionamento e concertos diários dos The Who. - Diários? | Open Subtitles | بساحات انتظارها الواسعة وحفل (هوو) اليومي |
Para alguém com uma máquina que pode viajar para qualquer lugar no tempo e espaço, o Doctor Who tem uma queda pela Londres dos tempos modernos. | Open Subtitles | بالنسبة لشخص يملك آلة تمكنه من السفر حيثما شاء زمانياً ومكانياً فمن المؤكد أن الدكتور " هوو " يحب مدينة " لندن " بشكلها المعاصر |
Cuidado, é esse tipo de insolência que pode deixar-te sem convite para a Who Con deste ano. | Open Subtitles | حذار ِ ... فالتهكم بهذا الشكل قد يتسبب في حرمان الشخص من " أن يدعى إلى مؤتمر الدكتور " هوو |
Até mesmo o Doctor Who. | Open Subtitles | " حتى لو كنا نشاهد الدكتور " هوو |
O Grinch encontrou a sua Cindy Lou Who? | Open Subtitles | أوجد الـ(غرينش) الفتاة (سيندي لو هوو) الخاصة به؟ |
The Who? Eu adoro bandas. | Open Subtitles | فريق (ذا هوو) ، أحب الفرق الموسيقية |
Fiz a abertura dos The Who em Woodstock. | Open Subtitles | افتتحت حفل (ذا هوو) في (وودستوك) |
O papá faz parte dos The Who. | Open Subtitles | انظري يا (ليسا)، أباك في فرقة (ذا هوو) |
Estás fora da Who Con. | Open Subtitles | لقد حسم الأمر مؤتمر " هوو " ... |
Parabéns. Vai conhecer os The Who. | Open Subtitles | -أهنئك ، ستحضر حفل (ذا هوو ) |
Os The Who vão tocar aqui esta noite. | Open Subtitles | فالليلة سيقام حفل (ذا هوو) |
Querem ver os The Who? | Open Subtitles | أتريدان رؤية (ذا هوو)؟ |
Ena, The Who. | Open Subtitles | -رائع ، (ذا هوو ) |
São os The Who. | Open Subtitles | إنها فرقة (ذا هوو) |
Espera lá, ele fez tournées com os The Who? | Open Subtitles | انتظر, هل كان يذهب في جولات مع فرقة ذا هو ؟ |