"willa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويلا
• ويللا
• يلا

Todas estas pessoas eram passageiros do voo da Willa Hart.
جميع هؤلاء الناس كانوا مسافرين على طائرة . ويلا هارت

Significa que a Willa e o resto dos 8 passageiros são todos vítimas.
بأن البرنامج النصي المشبوه كان على هواتفهم. يعني أن ويلا هارت و الركاب الثمانية الآخرون جميعهم هم ضحايا

A Willa ia ficar orgulhosa da irmã mais nova, como a Wynonna.
ويلا كانت بالفعل فخورة باختها الصغرى اعرف ان وينونا كذلك

Bem-vinda a casa, Willa.
ويللا ويللا أنظري لجبيني لاتخبرني ما أفعل

As sete crias assassinas do Inferno que atacaram a propriedade e mataram a Willa estão mortas.
شياطين الجحيم السبعة اللذين هاجمو منزلنا وقتلو ويللا قد ماتو

Estado onde nasceu Willa Cather, uma de nossas melhores escritoras.
موطنه بولاية و يلا كاسير واحد من مؤلفينا الناجحين

Não até estares em pedaços como a tua irmã Willa.
لا حتى تكون على شكل قطع، مثل الشقيقة الكبرى الخاصة بك، ويلا.

Willa, não é coincidência aparecerem quando acordei do coma.
ويلا , إنها ليست مصادفة أن كليكما ظهرتما في حياتي بعد أن استيقظت من غيبوبتي.

Quando a tua mãe entrou em coma, só consegui continuar pela esperança dela acordar e ver-te, Willa.
عندما دخلت والدتك في غيبوبة الشيء الوحيد الذي دفعني للإستمرار هو الأمل في أنها قد تستيقظ وتراكِ , ويلا.

- Icey, estou preocupado com a Willa. - Como assim?
(ايسي) أنا قلق بشأن (ويلا) - ماذا تقصد بهذا؟

Willa Brock era a rainha da escola, o mundo era perfeito.
لقد كانت (ويلا بروك) ملكة المدرسة لقد كان عالمكِ مثالياً

Olá, Governador. Levou a minha Willa.
مرحبا أيها الحاكم- لقد أخذت "ويلا" حبيبتي-

Há mais de mil anos que ando nesta terra, Willa Burrell.
لقد مضى علي دهرُ على وجه الأرض "1000عام يا "ويلا بوريل

Willa, vamos apenas rezar para que te consigamos consertar.
"ويلا "، دعينا نصلي فحسب أن نتمكن من معالجتك.

Willa? Tiveste sorte com os Chefes do Estado-Maior?
ويلا"، هل توصلت إلى شيء مع "هيئة الأركان المشتركة؟

Mas a Willa é minha descendência e ainda está viva.
(لكن (ويلا) من نسلي (ذُرية وهي على قيد الحياة.

Willa, deixaste o teu telemóvel em algum lugar?
ويلا هل تركت ِ هاتفك ِ في أي مكان

- Willa, Willa, olha para mim. - Não me dês ordens.
ويللا ويللا انظري الى جبيني لاتقل لي ما أفعل

A Willa era só uma garantia.
لم يكن من المفترض بهم ان يأخذوك ويللا كانت فقط كتأمين

- Seja lá o que a Willa foi... - É ainda muito mais.
مهما يكن ويللا مرة كانت انها شيء اكثر بكثير

Willa?
يلا ؟