"yem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يم

Devido à falta de provas, as acusações levantadas contra o réu Yem Sek-jin são formalmente indeferidas.
..نظرا لعدم وجود أدلة، التهمه موجة ضد المتهم.. يم سيك جين

Capturaram o Yem, e ele escapou 10 dias depois, o primeiro homem a escapar da Esquadra Central da Polícia.
أمسكوا ب( يم)، وأيضاَ هرب بعد 10 يوما أول رجل هرب من مركز الشرطة على مر الحياة

Yem Sek-jin é nomeado investigador do Serviço Secreto.
يم سيك جين.. محقق الخدمات السرية

Kim nomeou o Yem chefe da polícia e ele castigou a maioria dos espiões.
كيم.. جعل ( يم ) قائداَ للشرطة لذا (يم) يعاقب معظم الجواسيس

Este é o Capitão Yem.
هذا الكابتن.. يم

Se o Yem se encontrar com o Sasaki amanhã em Xangai, é mesmo um espião.
إذا إجتمع ( يم ) مع (ساساكي) في شنغهاي غدا من المؤكد بأنه جاسوس

Volta para Xangai e procura o Yem.
إذهب إلى شنغهاي وتعقب.. يم

Sai, não olhes para o Yem e vai directamente para casa.
أخرجي.. لا نتظر ل( يم)، وأذهبي مباشرة إلى المنزل

Chamamos uma testemunha para testemunhar que Yem informou o Japão sobre a conspiração de três combatentes pela independência para assassinar
نحن ندعو الشاهد للإدلاء بشهادته بأن (يم) بليغة لليابان بأنه من ثلاثة مقاتلين الأستقلال يخططون للإغتيال

Então porque foi que o Yem tentou matá-lo em Xangai?
ولكن لماذا (يم) حاول قتلك في شنغهاي؟

O Capitão Yem disse que o senhor cobriria a nossa compensação.
قال الكابتن (يم) سوف تغطي تعويضاتنا

62 anos, Yem Sek-jin.
العمر 62 عاما، يم سيك-جين

"Se o Yem for um espião, mata-o."
"إذا كان ( يم ) جاسوساَ، أقتله"

Quanto tempo esteve com o Yem?
منذ متى كنت مع ( يم ) ؟

O Capitão Yem disse isso?
هل الكابتن (يم) قال ذلك ؟

Onde está o Capitão Yem?
أين هو الكابتن (يم) ؟

Revistaram a casa de Yem?
هل بحثت بمنزل ( يم ) ؟

Senhor, o Yem vem aí!
سيدي، إن ( يم ) قادم

O Capitão Yem?
قائد ( يم ) ؟

- Capitão Yem?
كابتن (يم) ؟