"'ü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزنزانة
• منهم
• بالمسيرة
• الشعبة
• يحيا الصالحون
• في الثالث

13'ü kapat!
أغلق الزنزانة 13

13'ü açın!
أفتح الزنزانة 13

Her iki hastanenin de son 1000 hastasından, A hastanesinde 900'ü hayatta kalırken B hastanesinde sadece 800 kişi sağ kalmış.
من آخر 1000 مريض في كلا المستشفيين 900 منهم نجا في المشفى أ، بينما فقط 800 منهم نجا في المشفى ب

Eğer Yürüyüş'ü yapmazsan Sarah'ya her şeyi anlatırım.
وإن لم تقم بالمسيرة لسوف أخبر ساره بكل شئ

Bölüm'ü durdurmamız gerek, bunun için de kara kutuları bulmalıyız.
علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك علينا إيجاد، الصناديق السوداء

İyilik Kötülük'ü ezer.
يقهر الخير الشر، و يحيا الصالحون

böylece senin doğumgünün Mart'ın 3'ü oluyor.
لذا هذا يعني أن عيد ميلادك في الثالث من مارس

4'ü aç!
افتح الزنزانة 4

13'ü kapat.
إغلق الزنزانة 13

114'ü açın.
افتح الزنزانة 114.

204'ü aç!
إفتح الزنزانة 204

4'ü aç.
افتح الزنزانة رقم أربعة.

13'ü aç.
افتحوا الزنزانة 13.

21 sayısına gelince 700 adam gitti, 23'ü geri geldi, ikisi botta öldü ve 21'i karaya vurdu.
وسببا اخر لكونه الرقم 21 هو انه 700 رجل رحلو و 23 منهم عادو توفي اثنين على متن القارب و 21 استطاعو الوصول لليابسة

24 aroma varken duranlardan yalnızca yüzde 3'ü reçel satın aldı.
من الاشخاص الذين توقفوا في حالة ال 24 فقط اربعة في المائة منهم اشترى علبة مربى

Bunlar veriye erişmesi istenen kişilerdi, yüzde 74'ü de erişti.
الذين من المفترض عليهم استقبال البيانات، 74 في المئة منهم استقبلوها.

Ki bu da Yürüyüş'ü şimdi yapmamı uygun kılıyor.
مما يجعل من المناسب أن أقوم بالمسيرة الآن

Durum şu ki Cal, Yürüyüş'ü yapmamı istiyor.
كال يريدنى ان أبدأ بالمسيرة

Bölüm'ü daha da görünmez yapma planların bir harika doğrusu.
إنه لأمرٌ رائع، كيف أن "الشعبة" تُصبح مرئيةً شيئاً فشيئاً

Bölüm'ü durdurmamız gerek, bunun için de kara kutuları bulmalıyız.
علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك علينا إيجاد الصناديق السوداء

Doğumgününüz Mart'ın 3'ü, doğru mu?
عيد ميلادك في الثالث من مارس ، صحيح؟