"'a gidiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سنذهب إلى
• ذاهبون إلى
• سنذهب الى
• ذاهبون الى
• ذاهبين إلى
• نحن نذهب إلى
• في طريقنا الى
• ذاهبون ل

L.A'a gidiyoruz, ödevimi alacağım ve hafta bitmeden buraya döneceğiz.
نحن سنذهب إلى لوس أنجليس ساحصل على ورقتي ونحن سنكون رجعنا قبل عطلة نهاية الإسبوعِ الطويلة قد إنتهت

Tamam, Pharm'a gidiyoruz ve sen önden gideceksin.
حسناً يا بيلي ، سنذهب إلى فارم ، وستكون واجهتنا

Paltonu kap. Gece yeni başlıyor. Madison Square Garden'a gidiyoruz.
امسك معطفك إن الليل صغير نحن ذاهبون إلى الحديقة رينجسايد

Hong Kong'a gidiyoruz. Bu gece kalkan bir gemi var.
نحن ذاهبون إلى هونغ كونغ يوجد قارب الليلة

- Şey, gazeteci ama... - Tamam, o zaman, Hartford'a gidiyoruz.
حسنا، مراسل صحفي، لكن حسنا، اذن، سنذهب الى هارتفورد

Mary, Galveston'a gidiyoruz.
ماري نحن ذاهبون الى جالفستون. هناك عاصفة كبيرة هناك.

Ama Chicago'ya gitmiyoruz, New York'a gidiyoruz!
لكننا لسنا ذاهبين إلى شيكاغو نحن ذاهبون إلى نيويورك

Bir saat sonra Hollywood'a gidiyoruz. Kızlara söyleyeceğim.
سنذهب إلى هوليوود في غضون ساعة سأذهب لأخبر باقي الفتيات

Katillerin olası kimliklerini öğrendik onları çıldırtacak delilleri de bulduk. - FBI'a gidiyoruz.
حددنا هوية القتلة، ولدينا الأدلة التي تدعم ذلك، سنذهب إلى المباحث الفيدرالية.

Biz 70 yaşındaki bir emekliye ait olan 167 Ash Road'a gidiyoruz.
ونحنُ سنذهب إلى الطريق 167 آش حيثُ يسكن شخص مُتقاعد بعٌمر الـ70 عاماً

Bakalım: Mars'a gidiyoruz, iki düzine gönüllü roket bilimciye, bir düzine gönüllü metalürji uzmanına, arka bahçesinde roket yakıtını karıştıran bazı deli dostlara ihtiyacımız var.
دعونا نرى: سنذهب إلى المريخ، سنحتاج إلى أربع وعشرين عالم فضاء متطوع، واثني عشر عالم معادن متطوعين، والمجنون الذي سيحضّر وقود الصاروخ في حديقته الخلفية وهلم جراً.

Biz Amerika'da New York'a gidiyoruz.
أمريكا؟ سنذهب إلى نيو يورك، أمريكا

Film izlemeye Lutz'a gidiyoruz. Bu gece bir klasik.
سنذهب إلى شقة " لتز " لمشاهدة فيلم الليلة , سنشاهد فيلم كلاسيكي

Chicago'ya gitmiyoruz, New York'a gidiyoruz.
نحن لسنا ذاهبين إلى شيكاغو نحن ذاهبون إلى نيويورك

Parti için Dobler'a gidiyoruz.
نحن ذاهبون إلى دوبلير لحفلة مختلطة للمبتدئين

Tamam, Gary'yle konuşmak için Washington'a gidiyoruz.
حسنا ، نحن ذاهبون إلى واشنطن لنتحدث مع غاري.

Biz San Juan'a gidiyoruz. Alexis ve Fido çalıyor.
سنذهب الى سان جون فـأليكس وفايدو يعزفون هناك

Sırf Los Angeles'a gidiyoruz diye bütün geçmişimi anlatmak istemedim.
لا اريد ان ارجع الى ماضيّ القديم لاننا سنذهب الى لوس انجلوس

Sodom'a gideceklerini söylüyorlardı, Sodom'a gidiyoruz.
وقال انهم كانوا في طريقهم الى سدوم. نحن ذاهبون الى سدوم.

Hayır, artık Doğu Hampton'a gitmiyoruz. Batı Hampton'a gidiyoruz.
لا، نحن لا نذهب إلى شرق هامبتون بعد الآن، نحن نذهب إلى جنوب هامبتون

"Düşün Mahmut. Los Angeles'a gidiyoruz."
" فكر بالامر يا محمود فنحن في طريقنا الى لوس انجلوس "