| Tuchomence'da doğdu, Kara Pençe tarafından üç yıl önce işe alındı. | Open Subtitles | ولد في توكومينس وجُند من قبل المخلب الاسود منذ ثلاثة اعوام |
| Ve Otto Gruenwaldt... 36 yaşında, Woltersdorf, Doğu Almanya'da doğdu. | Open Subtitles | و اوتو جرونفالد عمره 36 ولد في ولترسدوف شرق المانيا |
| Haberlerde Jackson, Pennsylvania'da doğdu dediler. Küçük bir kasabadır. | Open Subtitles | في الاخبار ذكروا أنه ولد في جاكسون بنسلفينيا انها قرية صغيرة |
| Evet, Özbekistan'da doğdu ama iki yıl önce onurlu bir Amerikalı oldu. | Open Subtitles | أجل لقد وُلد في "أوزباكستان" ولكنه أصبح مواطناً أمريكياً فخوراً منذ سنتين |
| Evet, İtalya'da doğdu ama burada yaşıyordu. | Open Subtitles | أجل, لقد وُلد في إيطاليا ولكن عاش هنا |
| Asıl Hachi 1923 yılında Odate, Japonya'da doğdu. | Open Subtitles | "هاتشي "الحقيقي ولد في مدينة "أكيتا" في "اليابان" في سنة 1923. |
| Will, Caprica'da doğdu. Onun evi burası. | Open Subtitles | حسنا انه ولد في كامبريسا هنا وطنة |
| Felix amca 1949'da Freiburg'da doğdu. | Open Subtitles | عمي فيلكس ولد في فربيرغ عام 1949 |
| Meridian, Idaho'da doğdu. | TED | ولد في ميريديان، آيداهو. |
| Pannonia'da doğdu ve yıllarca Batı Roma İmparatorluğu'nda yaşadı. | Open Subtitles | (ولد في (بانونيا أنه كان يعيش في الإمبراطورية الرومانية الغربية لسنوات. |
| 1846'da Glasgow'da doğdu. | Open Subtitles | ولد في جلاسكو في 1846 |
| Frankfurt, Almanya'da 1946 da doğdu Paris'te ve Moskova Patrice Lumumba Üniversitesi'nde eğitim gördü. | Open Subtitles | ولد في (فرانكفورت) في (ألمانيا) عام 1946 و تعلم في (باريس) في جامعة (باترايس لومومبا) ، في (موسكو) |
| Buradaki çoğu kişi Amerika'da doğdu. | Open Subtitles | معضمنا قد ولد في أمريكا |
| Kim Man-bok, 1959'da doğdu | Open Subtitles | كيم مان - بوك ، ولد في عام 1959 |
| 18 Nisan'da doğdu, yani... | Open Subtitles | ولد في 18 نيسان |
| Peder Max Thompson 12 Ekim 1910'da doğdu. | Open Subtitles | الاب (ماكس طومسون)، ولد في الثاني عشر من أكتوبر من عام 1910 |
| San Francisco'da doğdu. | Open Subtitles | لقد ولد في سان فرانسيسكو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 