Her neyse Amalfi'deydi ve geçen yaz, aniden, huysuzlanmaya başladı ve... | Open Subtitles | على أى حال كان فى آمالفى فجأة فى الصيف الماضى لقد بدا مضطرباً |
Üç hafta önce Berngarten'deydi. | Open Subtitles | كان فى برنجارتن منذ ثلاث أسابيع |
Daha önce kurulumunu yaptığım TR-476 Langley'deydi. | Open Subtitles | الــ "تى أر 476" الأخر الوحيد الذى ركبته من قبل كان فى لانجلى |
Tamam, iki saat önce şu acil'deydi. | Open Subtitles | إذن هو كان في إحدى عيادات الطوارئ من حوالي ساعتين |
Son birkaç yıldır Bangkok ve Nepal'deydi. | Open Subtitles | هو كان في بانكوك والنيبال منذ سنتان |
- Evet, Dave'deydi. | Open Subtitles | نعم شتت بواسطة دايف |
- Evet, Dave'deydi. | Open Subtitles | نعم شتت بواسطة دايف |
Sayın Yargıç, Gregory Malina, 18 Haziran 2002'de Katie Connor'la birlikte Palm Beach'deydi. | Open Subtitles | (سيادتُك، (جريجوري مالينا) كان فى (بالم بيتش (مع (كيتي كونر فى الثامن عشر من يونيو/حزيران عام 2002 |
- Dubai'deydi. - Şüpheliler listesindeydi. | Open Subtitles | لقد ذهب الى دبي - لقد كان فى الشرق - |
- Değildi. O, ATM'deydi. | Open Subtitles | لقد كان فى آله الصرف الآلى. |
Çünkü Gull'deydi. | Open Subtitles | هو كان في الحانة لهذا السبب |
- Tüm gün Philly'deydi. | Open Subtitles | هو كان في فيلي طوال اليوم |