"'deydi" - Translation from Turkish to Arabic

• كان فى
• هو كان في
• شتت بواسطة

Her neyse Amalfi'deydi ve geçen yaz, aniden, huysuzlanmaya başladı ve...
على أى حال كان فى آمالفى فجأة فى الصيف الماضى لقد بدا مضطرباً

Üç hafta önce Berngarten'deydi.
كان فى برنجارتن منذ ثلاث أسابيع

Daha önce kurulumunu yaptığım TR-476 Langley'deydi.
الــ "تى أر 476" الأخر الوحيد الذى ركبته من قبل كان فى لانجلى

Tamam, iki saat önce şu acil'deydi.
إذن هو كان في إحدى عيادات الطوارئ من حوالي ساعتين

Son birkaç yıldır Bangkok ve Nepal'deydi.
هو كان في بانكوك والنيبال منذ سنتان

- Evet, Dave'deydi.
نعم شتت بواسطة دايف

Sayın Yargıç, Gregory Malina, 18 Haziran 2002'de Katie Connor'la birlikte Palm Beach'deydi.
(سيادتُك، (جريجوري مالينا) كان فى (بالم بيتش (مع (كيتي كونر فى الثامن عشر من يونيو/حزيران عام 2002

- Dubai'deydi. - Şüpheliler listesindeydi.
لقد ذهب الى دبي - لقد كان فى الشرق -

- Değildi. O, ATM'deydi.
لقد كان فى آله الصرف الآلى.

Çünkü Gull'deydi.
هو كان في الحانة لهذا السبب

- Tüm gün Philly'deydi.
هو كان في فيلي طوال اليوم