| Kesinlikle Clanton'lar yapmış... ve sen de işin içindeymişsin! | Open Subtitles | كانوا آل كلانتون بالفعل و أنت شاركت بالامر |
| MacDonald'lar. Onları beklet. Bize beş dakika izin versinler. | Open Subtitles | مودي ، اطلبي من آل ماكدونلدز ان يتأخروا فقط خمسة دقائق ، وهذا مانريده |
| Duke'lar tüm bir donmuş portakal suyu piyasasını ele geçirecekler. | Open Subtitles | يا إلهي، آل "دوك" سيحتكرون سوق عصائر البرتقال المثلجة بالكامل |
| Miller'lar yıldönümleri için at arabası gezisi düzenledi. | Open Subtitles | سنذهب مع آل ميلر في جولة بمناسبة ذكرى زواجهم |
| Morolto'lar şirket olmadan para aklayamaz. | Open Subtitles | بدون الشركة آل مورولتو يمكنهم غسيل الأموال بطريقة واحدة في الغسالة |
| Yanïmïzdaki evde bir aile yasardï, Connor'lar. | Open Subtitles | يا إلهي.. عاشت عائلة في المنز المجاور آل كونور.. |
| Galiba bir şey unuttun. Clanton'lar ve dostları davar hırsızı. | Open Subtitles | أعتقد أنك نسيت شيئاً آل كلانتون وأصدقاءهم مهربون |
| Kernof'lar dindar insanlar ancak inançları onları avutmakta yetersiz. | Open Subtitles | آل كيرنوف متديّنون, لكن إيمانهم يمنحم راحة قليلة. |
| Üç nesildir Bucco'lar aynı ocağın önünde terliyordu. Annen bile Vesuvio'nun anısına değer veriyor. | Open Subtitles | من آل بوكو سهروا على نفس الفرن حتى أمك تقدر ذكرى الفيسوفيو |
| Daniel'lar önümüzdeki hafta ziyarete gelmeyi planlıyor. | Open Subtitles | آل دانيالز يخططون لزيارتنا الاسبوع المقبل |
| Ben bir Cobblepot'um, ve Cobblepot'lar hizmet etmezler. | Open Subtitles | .. إنني من آل كابولبت و آل كابولبت ليسوا خدماً |
| Cotton'lar ilgili kayıtlarımızda çapraz kontrol yapıyor. | Open Subtitles | إنها تقوم بفحص ثانوي لسجلاتـنا عن آل كوتون |
| Görünüşe göre Sheffield'lar ekim 1990'da kendilerini listeden çıkarttırmış sonra da Hampton'dan taşınmış. | Open Subtitles | يبدو ان آل شيفيلد حذفوا نفسهم من اللائحة في اكتوبر 1990 وثم انتقلوا من هامبتون |
| Ne de dünkü kurban hakkında, ve Brisco' lar ile ilgili bağ da yok. | Open Subtitles | وكذا الأمر بالنسبة لضحية الأمس كما لا يوجد أي رابط بينه وبين آل بريسكو |
| Hayır, inan bana. Fargo'lar kimsenin hazinesi değil. | Open Subtitles | كلا ، ثق بي ، لا يمكن أن يكون أي شخص من آل فاركو مهما |
| Dalrymple'lar kendileri önemsiz olabilirler ama, aile ilişkileri her zaman korunmaya değerdir. | Open Subtitles | أوافقك آل ديمبل لايعنون شيئاً لكنهم معارف للعائلة تستحق المحافظة عليها |
| Üzücü olan şu ki Leydi Mary, Howard'lar çok büyük, katolik bir ailedir. | Open Subtitles | الحقيقة المحزنة هي, ياسيدة ماري أن آل هاوارد من العوائل الكاثوليكية الكبيرة |
| Cloade'lar için kötü oldu. Onun Underhay olduğunu yargıca da söyleyecek başka birini bulmalılar. | Open Subtitles | هناك ضربة لآل كلود,عليهم ان يجدوا شخصا آخر للتعرف على اندرهاى للقاضى |
| Dostum '30 lar aradı Dillerini geri istiyorlarmış. | Open Subtitles | يا رجل, حقبة الثلاثينات عادت وهم يريدون استعادة مجدهم |
| Roth ve Rosato'lar kaçak. Değer mi, yeterince kuvvetli miyiz? | Open Subtitles | روث و الأخوان روزاتو هاربون هل يستحقون العناء و هل نحن أقوياء بما يكفي ؟ |
| Fazla umutlanma derim, dostum. Muppet'lar yıllardır sahne almadı. | Open Subtitles | لا تتوقع الكثير يا صاحبي الدُمي لم تقدم البرنامج مجتمعة منذ سنين |
| Savaş olsa da olmasa da darbenin gerçekleştiği an Uchiha'lar yıkımlarına gidecek bir kadere hapsetmiş olacaklar kendilerini. | Open Subtitles | اللحظة التي يحدث فيها الإنقلاب الأوتشيها سيؤدون بأنفسهم إلى الإبادة والهلاك |
| Mondoshawan'lar hadiseden dolayı üzgünler ama özrümüzü kabul ettiler. | Open Subtitles | الموندوشاوان يستنكرون الحادثة لكنهم قبلوا إعتذاراتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 