Birinin Sosyal Hizmetler'i ve Çocuk ve Aile Hizmetleri'ni araması gerekiyor. | Open Subtitles | يجب على احدكم الأتصال بقسم الخدمات الأجتماعية وتبليغ قسم مجهولوا الهوية |
Diğerlerini de toplayın. Hırsızlık Şubesi'ni arayın. | Open Subtitles | أقبض على الآخرين إتّصل بقسم السطو والسرقة |
Koruma İdaresi'ni aramadan önce bir düşünelim. | Open Subtitles | مهلًا، دعينا نفكّر بأمر ما قبل أن نتصل بقسم الاحتواء |
Tanrı sizi ve Amerika Müttefik Devletleri'ni kutsasın. | Open Subtitles | ليبارككم الرب , ليبارك الرب الولايات المتحدة الأمريكية |
Tanrı Majesteleri'ni kutsasın! | Open Subtitles | ليبارك الرب جلالة الملك |
Güçlü ve çevik Büyük Şehir Polisi'ni yanımda getirebilirim. | Open Subtitles | آنا يمكن آن أرجع وبإستطاعتي جلب الشرطه الزرقاء العنيفه لخدمة المدينه معي |
Ben Hayvan Kontrol Merkezi'ni arayayım. | Open Subtitles | أعتقد أني سأتصل بقسم مراقبة الحيوانات- حسناً- |
- Dışişleri'ni tekrar bağlayayım mı? | Open Subtitles | هل أعاود الأتصال بقسم الولاية؟ علاّم؟ |
- Çocuk Hizmetleri'ni aramamız gerekecek. | Open Subtitles | عليك أن تتصلي بقسم رعاية الأطفال |
FBI'daki birçok kişi Davranış Bilimi'ni öğrendi ama kendinizi... | Open Subtitles | إذاً أهناك أشخاص متعلمون عديدون يعملون... بقسم العلم السلوكي... |
Atlanta'daki Hastalık Kontrol Merkezi'ni aradım... fakat ellerinden gelen bir şey olmadığını söylediler. | Open Subtitles | لقد اتصلت بقسم الأمراض- في أتلانتا... .. ولكنهم لم يستطيعوا مواجهة ما كان هنا |
- Koruma İdaresi'ni arayın hemen! | Open Subtitles | - اتّصلوا بقسم الاحتواء, بسرعة |
- Bu sabah şikago Polis Merkezi'ni aradım. | Open Subtitles | - اتصلت اليوم بقسم شرطة "شيكاغو". |
- Los Angeles Polisi'ni ara. Burada bir soruşturma yaptığını söyle. | Open Subtitles | إتصل بقسم شرطة (لوس أنجلس)، وأخبرهم أنّك تجري تحقيقا محلّيا... |
- Koruma İdaresi'ni arayın! | Open Subtitles | - اتّصل بقسم الاحتواء |
Bu yüzden bu akşam Tanrı kahramanlarımızı korusun demeyi unutmayalım Teksas Cumhuriyeti'ni ve Amerika Birleşik Devletleri'ni Tanrı korusun. | Open Subtitles | لنتذكّر جميعاً أنْ نقول "فليبارك الرب "(أبطالنا, جمهورية (تيكساس "و ليبارك الرب, الولايات المتحدة" |
O zamana dek, Tanrı Willoughby'yi bütün Teksas'ı ve Amerika Birleşik Devletleri'ni esirgesin. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين, فليبارك الرب (ولوبي), و كل (تيكساس) و ليبارك الرب الولايات المتحدة الامريكية |
Güçlü ve çevik Büyük Şehir Polisi'ni yanımda getirebilirim. | Open Subtitles | آنا يمكن آن أرجع وبإستطاعتي جلب الشرطه الزرقاء العنيفه لخدمة المدينه معي |