"çünkü şu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لأن هذا
• لأن ذلك
• لأنني لا
• لأن ما
• لأننا في
• لأنني الآن
• لأنه الآن
• لأنه حتى
• لأنه في هذه
• لأنها في

Florida'ya gidip evlenmem gerekiyor. Çünkü şu anda benden beklenen bu.
يجب أن أذهب إلى فلويدا وأتزوج لأن هذا هو المتوقع منى

Ve bugün konuşacağımız herşey yüzde birlik bulgularımızın onda birini temsil ediyor Çünkü şu ana kadar ancak bu kadarını görebildik.
وكل شىء سنتكلم عنه يمثل نسبة ضئيلة جدا لأن هذا هو ما أكتشفناه.

İstersen dürüst olalım biraz, Çünkü şu anda ancak bununla uğraşabilirim.
دعينا نكون صادقين الآن. لأن ذلك كل ما أستطيع التعامل معه.

Evet, hızlı olmalıyım Çünkü şu andan itibaren laboratuara gelmek için fazla vaktim yok.
نعم، كان علي أن أفعل ذلك بسرعة لأنني لا ينبغي أن ديك الكثير من الوقت من الآن فصاعدا أن تأتي إلى المختبر.

Çünkü şu an olan şey, karidesler için küçük trol balıkçı gemilerimiz var, büyük miktarlarda yan av da yakalanıyor ve bu yan avlar da karides yemine dönüyor.
لأن ما يحدث الآن، لدينا سحب للجمبري، بأصطياد كمية كبيرة منه، ما يحدث أن الصيد العرضي بدوره يتحول إلى غذاء الجمبري

Mesaj göndermek isteyenleri de etkiliyor. Çünkü şu anda, sadece tek bir stratejinin değil, bütün ekosistemin tümüyle değişimini yaşıyoruz.
لأن هذا تحول شامل في النظام البيئي وليست فقط أستراتيجية محددة مشاكل الإعلام التقليدي ، منذ القرن العشرين

Sadece inanmaya devam etmek zorundasın Çünkü şu an benim yaptığım şey bu
ليس عليكِ سوى أن تتحلي بالصبر لأن هذا ما أفعله الآن

Gizli Nazi ya da tuhaf biri çıkma sakın Çünkü şu ana kadar harika.
لاتصبحى مثل النازيين أو شىء غريب لأن هذا سيكون عظيم للغاية

Çünkü şu anda halkla konuşmak sana düşüyor.
لأن هذا يعنى أن نتحدث إلى الناس ليس على طريقتك

Çünkü şu anda bunun tam tersini yapıyorsun da?
لأن هذا يعني العكس تماماً لما تفعلينه الآن

Benden söylemesi bir şeyler ye Çünkü şu durumun hiç sağıklı değil.
كل ما أقوله هو أن تأكل شيئا لأن هذا غير صحي

Çünkü şu anda aynı onlar gibi beni korkutuyorsun.
صحيح، لأن ذلك بالضبط ما تقوم بإعطائي إياه.

Çünkü şu polis seni arıyor.
لأن ذلك الشرطي يبحث عنك، يجبأنأحصللكعلىهويةجديدة...

Çünkü şu an ben sadece bununla ilgileniyorum.
لأن ذلك بالفعل ما أتعامل معه الآن.

Çünkü şu an başımdaki dertlerle baş edemiyorum.
لأنني لا استطيع التعامل مع كل شيء فى الوقت الحالي

Çünkü şu anda yapmak istemiyorum.
.لأنني لا أريد أن أقوم بدالك الأن

Bunu konuşuyoruz George, Çünkü şu yaptığın işten kötü kokular geliyor.
نحن نَتحدّثُ عنه، جورج لأن ما تفعله أمر سيء

Oh, aslında, saat 2 yapabilir miyiz, Çünkü şu an Nevada'dayız?
في الحقيقة هل يمكننا أن نجعلها بالساعة 2 لأننا في نيفادا

Daha sonra yaparız birader Çünkü şu anda biraz vahşi sörf yapacağım.
سيتعين علي إمساكك مرة أخرى لأنني الآن سأذهب لركوب بعض الأمواج المتوحشة

Bence bu çok önemli, Çünkü şu anda birilerinin bir şeyler yapması gerekiyor. Ve bu jenerasyonun gazileri, eğer imkan tanınırsa bu şansa sahip.
أعتقد أنه مهم للغاية، لأنه الآن ينبغي أن يتقدم شخص ما، ولدى هذا الجيل من قدامى المحاربين الفرصة لفعل ذلك، إذا تم إعطاؤهم الفرصة.

Çünkü şu anda bundan daha çok istediğim bir şey aklıma gelmiyor.
لأنه حتى الآن .. لا يمكننى التفكير بأي شيء أريده

Çünkü şu anda bu şekil değiştirici sadece fiziksel özellikleri mi kopyalıyor bilmiyoruz.
لأنه في هذه النقطة أننا لا نعرف إذا كان شكل شيفتر قادر على استيعاب المزيد ذلك تماما الخصائص الفيزيائية الخاصة بك.

Çünkü şu an en sevdiğim sütyenimi taktığına eminim.
لأنني متأكده لأنها في الوقت الحالي ترتديملابسيالمفضلة.