"çünkü annem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لأن أمي
• لان امي
• لأنّ أمي
• لأني أمي
• لأن امي
• بسبب أمي
• لان والدتي
• لإن أمي
• لأن والدتي

Çünkü annem bana turta alıyor, doğum günümde turta alıyor.
لأن أمي إشترت لي فطيرة أعدت لي فطيرة بعيد ميلادي

Sana birşey söylemem lazım. Evledim Çünkü annem ısrar etti.
أرغب في أن أطلعك على أمر تزوجت لأن أمي أصرت...

Annemde kalmıyor Çünkü annem lanet bir kaltak.
انه لا يعيش مع أمي، لأن أمي أمي العضو التناسلي النسوي سخيف.

Büyükanne her geldiğinde bunlardan olur... Çünkü annem, onun bunları ne kadar çok sevdiğini bilir.
نحن نطبخها دائما عندما تاتي إلينا جدتي لان امي تعلم كم جدتي تحبها اليس كذلك ياجدتي؟

Bu oyunu oynamama izin vermiyorlar Çünkü annem onun çok fazla şiddet içerdiğini söylüyor.
ليس من المفترض أن ألعب هذه اللعبة لأنّ أمي تقول أنّها عنيفة جداً

Çünkü annem gerçekten korkmuş durumda... ve lanet olası ufacık bir desteğe bile ihtiyacı var.
لأن أمي حقا خائفة وهي حقا قد ينفعها بعض الدعم والمؤازرة الآن

Bu iyi, Çünkü annem hala babama aşık ve babam da ona.
لأن أمي لا زالت متمسكة بأبي وهو متمسك بها

İkinci oral seksimden de öte ama o pek sayılmaz Çünkü annem gelmişti.
أعلى من الجنس الفموي الثاني، لكنه ...لا يحسب حقاً، لأن أمي دخلت الغرفة

Ve beni götürmen gerek Çünkü annem Cherie'nin koro provasında olacak.
وأنت من سيقوم بتوصيلي لأن أمي ذاهبة.. لتمرين جوقة شيري

Hayır, ben daha kötüyüm, Çünkü annem dayağa inanmıyor.
لا , أنا أسوء من ذلك , لأن أمي لا تؤمن بالضرب

Çünkü annem, düşüp bekaretimi kaybetmemden korkardı.
لأن أمي كانت خائفة من أن أصطدم بشيء و أفقد عذريتي

- Hayır, uyuyamadım Çünkü annem herifin tekiyle seks yapıyordu.
لا ، كنت مستيقظاً لأن أمي كانت تمارس الجنس مع شخص ما

Çünkü annem 1,90 boyunda kıyafetlerini eczaneden alıyor ve kendi yemeğini kendi hazırlıyor.
لأن أمي طولها 190 سم وتشتري ثيابها من متجر الأدوية وتفضل وضع العقاقير في غدائها

Burda paniklemiş bir şekilde oturuyorum Çünkü annem babam için işinden ayrıImıştı ve babamı asla ama asla affetmedi.
ظللت جالسة مرتعبه لأن أمي تركت عملها من أجل أبي لكنها لم تسامحه مطلقاً

Çünkü annem eskiden bizi ren geyiği gibi giydirirdi ve aptallar gibi görünürdük.
نعم ,لأن أمي كانت ترتدي مثل الرنة و تجعلنا نبدو كأغبياء

Her zaman ben öldürmek zorunda olurdum, Çünkü annem asla orada olmazdı.
وكنت دائما الوحيدة المجبورة لقتله ، لأن أمي لم تكن موجودة،

Garip, Çünkü annem benimle duşa yürüyor.
لأن أمي ستكون معي في طريقي الى الاستحمام و انا في الكلية

İnsanlarla ilişki kuramıyorum mesela Çünkü annem ölü ve babam da gece beliren hayaletlerden farksız.
كيف أنني لا أستطيع تكوين علاقات مع الناس لأن أمي ميتة وأبي هو الشبح المرعب الذي يتحرك في الليل

Çünkü benim bir aylığım var, Çünkü annem zamanla ikna oldu, beni bu halimle de sevmesi biraz zaman aldı.
لاني لدي راتب لان امي عرفت مع الوقت اخذ الامر وقتا انها ستحبني علي كل حال

Bu ülkeye gelmeden önce, hiç erkek arkadaşım olmamıştı Çünkü annem erkeklerin yalnızca bir tek şeyle ilgilendiğini söylerdi.
قبل مجيئي إلى هذه البلاد لم يكن لديّ أصدقاء ذكور لأنّ أمي علّمتني دوماً أنّ الرجال لا يهمّهم سوى أمر واحد

Çünkü annem bahçe işlerine bayılır.
لأني أمي تحب البستنة

Ve ben ölümün bu halini etrafımda hissettim Çünkü annem aynı zamanda benim sırada olduğumu, ve kendisinin de sonra geleceğini düşünürdü.
ولهذا كانت فكرة الموت حولي لأن امي ايضا تعتقد انني ساكون التالية وهي التالية

İçeride olmak istemiyorum Çünkü annem ben telefonla konuşurken dik dik bakıyor.
لا أريدُ أن أكونَ بالداخل بسبب أمي. تحدق بي فقط بينما أنا على الهاتف.

Çünkü annem beni anlamıyor ve Emmeline teyze de kek pişirmekle uğraşıyor.
لان والدتي لاتفهم ذلك وكل ماتفعله عمتي ايميلاين هو اعداد الكعك هذه الايام

Çünkü annem demişti ki...
... لإن أمي علمتني ذلك

Fakir bir okula gittiğimi hatırlıyorum, Çünkü annem gereken 21 rupeyi, yani yaklaşık bir buçuk doları gereken sürede biraraya getiremiyordu.
أتذكر أنني أرتدت مدرسه فقيرة, لأن والدتي لم تستطع جمع ال21 روبييه أو نصف الدولار المطلوب دفعه بالموعد المحدد