"çürükler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكدمات
• كدمات
• كدمة
• الكدمة
• رضوض
• قروح
• بالكدمات
• وكدمات
• والكدمات

Hiçbir bıçak ya da silah yarası görmüyorum, sadece çürükler.
لا أرى جروح طعن أو جروح طلق الناري فقط الكدمات

çürükler, anemi, C vitamin eksikliği, hatta lösemi kaynaklı oluşabilir.
الكدمات قد تشير للأنيميا نقص الفيتامين سي او حتى اللوكيميا

çürükler herhalde böyle oluşmuştur. Boğuşurken. Evet.
اظن هذا يوضح سبب هذه الكدمات على ما اعتقد

60 yaşında, göğüs ve karın üst bölgesinde 2. ve 3. dereceden yanıklar var. Yüz bölgesinde çürükler ve muhtemel omuz kırığı var.
العمر 60 و هناك حروق من الدرجة الثالثة على صدره و الجزء العلوي من البطن و هناك كدمات و احتمالية كسر في الكتف

Kaburgasında da yaygın şekilde ezik ve çürükler.
و ستلاحظ أيضاً كدمات مميزة في القفص الصدري

Eğer sürücü onu gördüyse şimdiye ölü olurdu, çürükler içinde değil.
لو راها السائق لكانت ميتة و ليس فقط كدمة بعينها

Kafam karışmıştır diye diğer kalçamı da kontrol ettim Lester Holt'a benzeyen örümcek damarı duruyor ama çürükler gitmiş.
وفحصت الجانب الآخر لتأكد أني لم أغفل ومازال عندي الدوالي التي تبدو مثل المذيع لستر هولت لكن الكدمة اختفت

Seni gerçekten incitmek istemiyorum. çürükler fiyatı düşürür.
أنا حقاً لا أريد إيذاؤك الكدمات سوف تخفض السعر

Hafıza kaybı dışında iyisin. çürükler dışında ağrın var mı?
بخلاف فقدان الذاكره فأنتِ متماسكه بجانب بعض الكدمات ، هل تشعرين بألم

Kolundaki daha koyu renk çürükler yakın zamanda olduğunu gösteriyor.
الكدمات الأغمق لوناً على الأذرع تقترح أنها الأحدث

Kolundaki çürükler, birisi tarafından zorla tutulduğu için olmuş.
تلك الكدمات على أذرعها بسبب أن شخص ما مسكها بإحكام

Kolundaki bu çürükler nerede oldu, Jennifer?
كيف حدثت هذة الكدمات علي ذراعك يا جينيفر ؟

Üzerindeki bu çürükler, kesikler, bunlar normal değil.
, هذه الكدمات , هذه الجروح عليكِ ليست طبيعية

Boyunlarında çürükler vardı. El ve ayak bilekleri bağlıydı.
كان لديهن كدمات في الرقبة وكانن مقيدات الرسغ والكاحل.

Şişe kapağı gibi çürükler, hava deliği yanıkları, yüzgeç izleri.
كدمات وحروق بأنوف الدلافين، طبعات الزعانف

Vücudunda farkında bile olmadığın çürükler var. Neler olup bittiğini söyle bana.
لديك كدمات ولا تَتذكّرُى حصولك عليهم فقط أخبرُينى ماذا يجري؟

Kurbanın arka kısmında belirgin çürükler bulduk.
وجدنا كدمات مميزة على الجانب الخلفي للضحية

Çoklu sıyrıklar, çürükler, sarsıntı, henüz iç kanama.
ضربات متعددة ، كدمات . و ارتجاج ، لكن لا يوجد نزيف داخلي

O halde Patti masum. - Jenna'yı öldüren o çürükler değildi.
مما يعني باتي ورطتها - كدمة لم يقتل جينا.

Hafif çürükler belki ölüm anında kanıt değildir ama ceset benden alındıktan sonra mumyalama aşamasında vurgulanmış olabilir.
الكدمة الشديدة لا تكون دليلاً في زمن الوفاة لكن قد تبرز عند عملية التحنيط

Hayır ondan bahsetmiyorum. Çocuğun karnında çürükler var. Damar içi pıhtılaşma mi yoksa?
لا، أعني أن الطفل لديه رضوض في كافة أنحاء معدته

Birdenbire, ellerim ve bacaklarımda... tek gördüğüm şey... korkunç kara çürükler.
فجأةكلما أراه.. علىكليدايوساقاي.. قروح سوداء مريعة

Her tarafında çürükler vardı ama motosiklet kazaları yüzünden olduğunu sandım.
كانت مغطاه بالكدمات ولكن إعتقدت أنها كانت من حادث الدراجة النارية

- Elena'nın ağzında yaralar ve kollarında çürükler vardı.
ايلينا لديها شقوق في لثتها وكدمات في ذراعيها

Kesik ve çürükler için saat başı kontrol edilmeli,
يجب ان يتم فحصه كل ساعه من اجل الجروح والكدمات,