| Siz ikiniz eskinde çıkıyordunuz ve şimdi asansörde mahsur mu kaldınız? | Open Subtitles | أكُنتم تتواعدان والآن عالقين في مصعد معاً ؟ |
| Çünkü siz ikiniz bir süredir çıkıyordunuz. | Open Subtitles | لا , لأنكما تتواعدان منذ مدة |
| Demek bir süredir Bianca ile çıkıyordunuz? | Open Subtitles | إذاً كنت و ـ (بيانكا) ـ تتواعدان في لمدةٍ قصيرة أهه .. |
| Evlenene kadar çıkıyordunuz yani, değil mi? | Open Subtitles | تتواعدون حتى تتزوجون , أليس كذلك ؟ |
| Ne zamandır çıkıyordunuz? | Open Subtitles | منذ متى وأنتم تتواعدون |
| Siz çıkıyordunuz. | Open Subtitles | آسفة، فأنتم كنتم ستخرجون لن أعطلكم |
| Bir yıldır çıkıyordunuz. | Open Subtitles | كنتما تتواعدان منذ سنة |
| Peki siz ikiniz ne zamandır çıkıyordunuz? | Open Subtitles | منذ متى تتواعدان إذن؟ |
| - Eskiden çıkıyordunuz. | Open Subtitles | -كنتما تتواعدان . |
| Oh, dışarı çıkıyordunuz. | Open Subtitles | آسفة، فأنتم كنتم ستخرجون لن أعطلكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 