"çıkıyordunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تتواعدان
        
    • تتواعدون
        
    • كنتم ستخرجون
        
    Siz ikiniz eskinde çıkıyordunuz ve şimdi asansörde mahsur mu kaldınız? Open Subtitles أكُنتم تتواعدان والآن عالقين في مصعد معاً ؟
    Çünkü siz ikiniz bir süredir çıkıyordunuz. Open Subtitles لا , لأنكما تتواعدان منذ مدة
    Demek bir süredir Bianca ile çıkıyordunuz? Open Subtitles إذاً كنت و ـ (بيانكا) ـ تتواعدان في لمدةٍ قصيرة أهه ..
    Evlenene kadar çıkıyordunuz yani, değil mi? Open Subtitles تتواعدون حتى تتزوجون , أليس كذلك ؟
    Ne zamandır çıkıyordunuz? Open Subtitles منذ متى وأنتم تتواعدون
    Siz çıkıyordunuz. Open Subtitles آسفة، فأنتم كنتم ستخرجون لن أعطلكم
    Bir yıldır çıkıyordunuz. Open Subtitles كنتما تتواعدان منذ سنة
    Peki siz ikiniz ne zamandır çıkıyordunuz? Open Subtitles منذ متى تتواعدان إذن؟
    - Eskiden çıkıyordunuz. Open Subtitles -كنتما تتواعدان .
    Oh, dışarı çıkıyordunuz. Open Subtitles آسفة، فأنتم كنتم ستخرجون لن أعطلكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more