| Genellikle böyle durumlarda polisi çağırırız ama patronumuz biraz daha sağduyulu davrandı. | Open Subtitles | عادة,في مواقف مثل هذه, سنتصل ببساطة بالشرطة. ولكن الزبون الآخر كان معتاد |
| Gelecek sefere tesisatçı çağırırız, teşekkürler. | Open Subtitles | المرة القادمة سنتصل بسباك وليس برجال إطفاء |
| Sakin ol. Dr. Brazus'ı arayıp buraya çağırırız. | Open Subtitles | استرخى سنتصل بالدوكتر بريسس وهو ساتى الى هنا |
| Acil bir durum varsa, ikinci bir helikopter çağırırız. | Open Subtitles | ونرى ماذا يجري إذا كانت هناك حالة طارئة سنطلب مروحية ثانية |
| Dinle, toplantıdan birkaç kız çağırırız ve sana yardımcı olurlar diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | ، إذن ، انصت إلي لقد كنت أفكر بدعوة بعض البنات من الاجتماع ونجعلهم يتبادلون في مساعدتكِ |
| Boynunu koparıp temizlikçileri çağırırız. Ne dersin? | Open Subtitles | يمكن أن نحطم عنقها، أو نستدعي عمال النظافة. |
| Sadece bizi burada bırakın. Düzelince sizi çağırırız. | Open Subtitles | اترك كل شيء لنا سنطلبك عندما تنتهى |
| Sakin ol. Dr. Brazus'ı arayıp buraya çağırırız. | Open Subtitles | استرخى سنتصل بالدوكتر بريسس وهو ساتى الى هنا |
| Bırak gitsinler. Onlara ihtiyacımız olursa, onları çağırırız. | Open Subtitles | دعهم يذهبون لو احتجناهم سنتصل بهم |
| Evet, hoşlandığım çocuğu ve erkek arkadaşını da çağırırız. | Open Subtitles | نعم , سنتصل بالشاب الذي يعجبني و صديقه |
| Dinleyin, biz bir çekici çağırırız. | Open Subtitles | أتعلمون ، سنتصل بشاحنة قطر فحسب |
| Eğer birine ihtiyacımız olursa seni çağırırız. | Open Subtitles | أذا أردنا شخص يحل مكان شخص سنتصل بك |
| Ateşin düşmezse doktor çağırırız. | Open Subtitles | إن لم تفارقك الحمى، سنتصل بالطبيب. |
| Bulamazsam da çilingir çağırırız. | Open Subtitles | و إلا سنطلب عامل الأقفال ببساطة ...أثناء ذلك |
| Eğer yavaşlamaya devam edersen,patronu çağırırız, cenaze planlarını yapmaya başlar. | Open Subtitles | ! لو تكاسلت, سنطلب من الزعيم أن يجهز جنازتك |
| Tek bir yayıncı. Bakıcıyı çağırırız. | Open Subtitles | ناشر واحد، سنطلب جليسة للأطفال. |
| Güzel bir düğün yapar herkesi çağırırız | Open Subtitles | عندما أعود بشكل دائم ... سنتزوج بالشكل اللائق وسنقوم بدعوة الجميع هل تقبلين ؟ |
| Bu stüdyo bir mahkeme salonu ve biz sadece uzman tanıkları çağırırız. | Open Subtitles | هذا الاستديو الإخباري هو قاعة محكمة ونحن نستدعي فقط الشهداء المتمكنين. |
| Bir sorun olursa, ambulans çağırırız. | Open Subtitles | لماذا لا تنتظر حتى نخرج من هذا النفق ثم نستدعي عربة الإسعاف |
| İhtiyacımız olduğunda seni çağırırız. | Open Subtitles | سنطلبك عندما نحتاجك |
| İhtiyacımız olursa seni çağırırız. Chris, bana bakar mısın lütfen? Chris? | Open Subtitles | سنناديك إن احتجناك. "كريس"، هلا نظرت إليّ؟ "كريس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 