| Moda o kadar çabuk değişiyor ki takip edemiyorum. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر بسرعة ولا يمكنني مجاراتها |
| Gelirken görmüşsünüzdür. Olaylar çabuk değişiyor. | Open Subtitles | رأيتم ما يجري على الطريق الأمور تتغيّر بسرعة |
| Artık her şey çok çabuk değişiyor. | Open Subtitles | الأحوال تتغيّر بسرعة فائقة الآن. |
| Hayat çabuk değişiyor. | Open Subtitles | الحياة تتغير بسرعة |
| Şartlar çok çabuk değişiyor. | Open Subtitles | الأشياء تتغير بسرعة. |
| Senin işinine dahil olabileceğimi düşünmezdim. İşlerin çok çabuk değişiyor. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بوسعي المكوث في تجارتك فهي سريعة التغير |
| Senin işine dahil olabileceğimi düşünmezdim. İşlerin çok çabuk değişiyor. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بوسعي المكوث في تجارتك فهي سريعة التغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 