"çabuk değişiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تتغيّر بسرعة
• تتغير بسرعة
• سريعة التغير

Moda o kadar çabuk değişiyor ki takip edemiyorum.
الأشياء تتغيّر بسرعة ولا يمكنني مجاراتها

Gelirken görmüşsünüzdür. Olaylar çabuk değişiyor.
رأيتم ما يجري على الطريق الأمور تتغيّر بسرعة

Artık her şey çok çabuk değişiyor.
الأحوال تتغيّر بسرعة فائقة الآن.

Hayat çabuk değişiyor.
الحياة تتغير بسرعة

Şartlar çok çabuk değişiyor.
الأشياء تتغير بسرعة.

Senin işinine dahil olabileceğimi düşünmezdim. İşlerin çok çabuk değişiyor.
لا أعتقد أن بوسعي المكوث في تجارتك فهي سريعة التغير

Senin işine dahil olabileceğimi düşünmezdim. İşlerin çok çabuk değişiyor.
لا أعتقد أن بوسعي المكوث في تجارتك فهي سريعة التغير