| Rock çalmak istiyorum! | Open Subtitles | أنا أريد أن أغني الروك |
| - Rock çalmak istiyorum - Rock! | Open Subtitles | *أنا أريد أن أغني الروك * *روك * |
| - Rock çalmak istiyorum - Rock! | Open Subtitles | *أنا أريد أن أغني الروك * *روك * |
| Hem kendi annem hem de sizlerin anneleri için çalmak istiyorum. | TED | أريد أن أعزف قليلًا من أجل أمّي و كل أمّهاتكم كذلك. |
| Bana üstünkörü geçiştirme. Hızlı çalmak istiyorum, caz tarzı. | Open Subtitles | لا تتهاون معي أريد أن أعزف بسرعة، على طراز الجاز |
| Viyola çalıyorum ama viyolonsel çalmak istiyorum. | Open Subtitles | ،أنا أعزف على الكمان لكنّي أريد العزف على التشيلو |
| Size yeni bir beste çalmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعزف لكم لحناً جديداً |
| - Şakalaşmayı sevelim. - Açık hava partisinde bunu çalmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعزف هذه الاغنية في الحفلة |
| Rock çalmak istiyorum Rock! | Open Subtitles | *أنا أريد أن أغني الروك * *روك * |
| - Rock çalmak istiyorum - Rock! | Open Subtitles | *أنا أريد أن أغني الروك * *روك * |
| Rock çalmak istiyorum | Open Subtitles | *أريد أن أغني الروك * |
| Rock çalmak istiyorum | Open Subtitles | *أريد أن أغني الروك * |
| Rock çalmak istiyorum Rock! | Open Subtitles | *أريد أن أغني الروك * *روك * |
| Rock çalmak istiyorum | Open Subtitles | *أنا أريد أن أغني الروك * |
| (Alkışlar) Robert Gupta: Çellistlerden utanmadan aşırdığım bir şey çalmak istiyorum. | TED | (تصفيق) روبرت جوبتا : أريد أن أعزف شيئأ للأسف سرقته من عازف كمان |
| Gitar çalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعزف الجيتار |
| Senin için bir şarkı çalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعزف اعنية لك |
| Ben bir orkestrada çalmak istiyorum, bir takımın parçası olmak. | Open Subtitles | أريد العزف في أوركسترا، أكون جزءاً من مجهود فريق. |
| Sana söylemiştim. Kariyer isteseydim, bir iş bulurdum! Sadece çalmak istiyorum! | Open Subtitles | اخبرتك ذلك, إذا أردت مسيره مهنيه لحصلت على وظيفه, أنا أريد العزف |
| Piyano çalmak istiyorum! Durun! | Open Subtitles | أريد العزف على البيانو آه توقف |
| Piyano çalmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعزف على البيانو. |
| - Piyano çalmak istiyorum. | Open Subtitles | - أود أن أعزف على البيانو |
| Gitar çalmak istiyorum. Dokuma tezgahında çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعزف الجيتار اريد ان انسج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 