"çalmak istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن أغني
        
    • أريد أن أعزف
        
    • أريد العزف
        
    • أود أن أعزف
        
    • اريد ان اعزف
        
    Rock çalmak istiyorum! Open Subtitles أنا أريد أن أغني الروك
    - Rock çalmak istiyorum - Rock! Open Subtitles *أنا أريد أن أغني الروك * *روك *
    - Rock çalmak istiyorum - Rock! Open Subtitles *أنا أريد أن أغني الروك * *روك *
    Hem kendi annem hem de sizlerin anneleri için çalmak istiyorum. TED أريد أن أعزف قليلًا من أجل أمّي و كل أمّهاتكم كذلك.
    Bana üstünkörü geçiştirme. Hızlı çalmak istiyorum, caz tarzı. Open Subtitles لا تتهاون معي أريد أن أعزف بسرعة، على طراز الجاز
    Viyola çalıyorum ama viyolonsel çalmak istiyorum. Open Subtitles ،أنا أعزف على الكمان لكنّي أريد العزف على التشيلو
    Size yeni bir beste çalmak istiyorum. Open Subtitles أود أن أعزف لكم لحناً جديداً
    - Şakalaşmayı sevelim. - Açık hava partisinde bunu çalmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اعزف هذه الاغنية في الحفلة
    Rock çalmak istiyorum Rock! Open Subtitles *أنا أريد أن أغني الروك * *روك *
    - Rock çalmak istiyorum - Rock! Open Subtitles *أنا أريد أن أغني الروك * *روك *
    Rock çalmak istiyorum Open Subtitles *أريد أن أغني الروك *
    Rock çalmak istiyorum Open Subtitles *أريد أن أغني الروك *
    Rock çalmak istiyorum Rock! Open Subtitles *أريد أن أغني الروك * *روك *
    Rock çalmak istiyorum Open Subtitles *أنا أريد أن أغني الروك *
    (Alkışlar) Robert Gupta: Çellistlerden utanmadan aşırdığım bir şey çalmak istiyorum. TED (تصفيق) روبرت جوبتا : أريد أن أعزف شيئأ للأسف سرقته من عازف كمان
    Gitar çalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعزف الجيتار
    Senin için bir şarkı çalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعزف اعنية لك
    Ben bir orkestrada çalmak istiyorum, bir takımın parçası olmak. Open Subtitles أريد العزف في أوركسترا، أكون جزءاً من مجهود فريق.
    Sana söylemiştim. Kariyer isteseydim, bir iş bulurdum! Sadece çalmak istiyorum! Open Subtitles اخبرتك ذلك, إذا أردت مسيره مهنيه لحصلت على وظيفه, أنا أريد العزف
    Piyano çalmak istiyorum! Durun! Open Subtitles أريد العزف على البيانو آه توقف
    Piyano çalmak istiyorum. Open Subtitles أود أن أعزف على البيانو.
    - Piyano çalmak istiyorum. Open Subtitles - أود أن أعزف على البيانو
    Gitar çalmak istiyorum. Dokuma tezgahında çalışmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اعزف الجيتار اريد ان انسج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more