çantalarım hâlâ arabada. Niçin sordun? | Open Subtitles | حقائبي ما زالت في السيارة لماذا؟ |
Yanlış odaya geldiniz herhalde. çantalarım yanımda. | Open Subtitles | اعتقد انك بالغرفه الخاطئه حقائبي موجوده |
Evet, bütün çantalarım ya fosforlu renklerde ya da polis departmanında kanıt odasında tutuluyor, o yüzden... | Open Subtitles | أجل, كل حقائبي إما ضائعه ...أو في قسم الأدله لدى الشرطه لذا |
çantalarım dolu... | Open Subtitles | كلّ حقائبي معدة |
çantalarım ve giysilerim olmadan. | Open Subtitles | بدون حقائبي بدون ملابس |
çantalarım arabada. | Open Subtitles | حقائبي في السيارة |
- çantalarım yanımda. Şimdi de gidebilirim. | Open Subtitles | -أحمل حقائبي معي، يمكنني السفر الآن |
Ayakkabılarım, elbiselerim, marka çantalarım. | Open Subtitles | أحذيتي، فساتيني، حقائبي المصممة... |
Neden çantalarım salonda? | Open Subtitles | لماذا حقائبي في غرفة المعيشة؟ |
- Antika çantalarım. | Open Subtitles | حقائبي الكلاسيكية تعرفين ؟ |
çantalarım toplandı mı? | Open Subtitles | جهزي حقائبي |
Nerede benim çantalarım? | Open Subtitles | أين حقائبي |
çantalarım toplanmıştı. | Open Subtitles | حزمت حقائبي. |
- çantalarım! - Evet. | Open Subtitles | حقائبي - نعم - |
çantalarım! | Open Subtitles | حقائبي! |
Oh, lanet olsun. çantalarım. | Open Subtitles | اللعنه حقائبي! |
Hey! çantalarım! | Open Subtitles | أنت ، حقائبي! |