"çantalarım" - Traduction Turc en Arabe

    • حقائبي
        
    çantalarım hâlâ arabada. Niçin sordun? Open Subtitles حقائبي ما زالت في السيارة لماذا؟
    Yanlış odaya geldiniz herhalde. çantalarım yanımda. Open Subtitles اعتقد انك بالغرفه الخاطئه حقائبي موجوده
    Evet, bütün çantalarım ya fosforlu renklerde ya da polis departmanında kanıt odasında tutuluyor, o yüzden... Open Subtitles أجل, كل حقائبي إما ضائعه ...أو في قسم الأدله لدى الشرطه لذا
    çantalarım dolu... Open Subtitles كلّ حقائبي معدة
    çantalarım ve giysilerim olmadan. Open Subtitles بدون حقائبي بدون ملابس
    çantalarım arabada. Open Subtitles حقائبي في السيارة
    - çantalarım yanımda. Şimdi de gidebilirim. Open Subtitles -أحمل حقائبي معي، يمكنني السفر الآن
    Ayakkabılarım, elbiselerim, marka çantalarım. Open Subtitles أحذيتي، فساتيني، حقائبي المصممة...
    Neden çantalarım salonda? Open Subtitles لماذا حقائبي في غرفة المعيشة؟
    - Antika çantalarım. Open Subtitles حقائبي الكلاسيكية تعرفين ؟
    çantalarım toplandı mı? Open Subtitles جهزي حقائبي
    Nerede benim çantalarım? Open Subtitles أين حقائبي
    çantalarım toplanmıştı. Open Subtitles حزمت حقائبي.
    - çantalarım! - Evet. Open Subtitles حقائبي - نعم -
    çantalarım! Open Subtitles حقائبي!
    Oh, lanet olsun. çantalarım. Open Subtitles اللعنه حقائبي!
    Hey! çantalarım! Open Subtitles أنت ، حقائبي!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus