"çantalarımız" - Traduction Turc en Arabe

• حقائبنا

Ormanda 10 gün geçirdik. Çantalarımız ve bıçaklarımızdan başka bir şeyimiz yoktu.
أمضينا عشرة أيّام في الأرياف النائية وليس معنا سوى حقائبنا وسكاكيننا

O annenden ayrılacak şirketi bırakacak, senden terk edecekti. - Çantalarımız hazırdı.
كان سيترك أمك والشركة وإيّاك، وكانت حقائبنا مُجهّزة.

Tamam, ama Çantalarımız kapının yanında duracak.
حسناً، لكن علينا أن نبقي حقائبنا محزومة عند الباب.

Çantalarımız ve bıçaklarımızdan başka bir şeyimiz yoktu.
من دون أيّ شيء سوى حقائبنا و سكاكيننا.

Evet. Çantalarımız haırladık. Gitmeye hazırız.
أجل، حقائبنا جاهزة، نحن مستعدين للذهاب

Arabamız ve Çantalarımız otelde kaldı.
حقائبنا و سيَّارتنا في الفندق

Gördün mü? Bunlar bizim kaçış Çantalarımız.
للمغادرة حقائبنا هذه أرأيت؟

Çantalarımız toplandı ve arabamız bekliyor.
تم حزم حقائبنا والعربه تنتظر.

Çantalarımız burada.
لدينا حقائبنا

Çantalarımız!
حقائبنا

Bunlar bizim Çantalarımız.
هذه حقائبنا